Netrvalo dlouho a bleskové reflexy malé Tamaki upoutaly pozornost hladovějícího instruktora kendó, Toradžiho. Tento druhořadý sensei je ostudou sportu a jeho klubu kendó docházejí členové. Jeho jedinou nadějí na vykoupení – a plné břicho – je přimět Tamaki, aby se upsala jako jeho hvězdná žákyně. Bohužel, tento zázrak s mečem je vážná anime závislačka, takže bude výzvou dostat ji od televize do dódžó. Ale jakmile se bude cítit jako součást týmu, Tamaki odloží dálkový ovladač a zvedne svůj meč, zatímco Toradži promění své dívky v obávané sesterstvo bambusové čepele!