Zajímavosti 2
- Seriál byl natočen krátce před zavedením barevného formátu v televizi ITV. Vzniklo 13 25minutových epizod, které ale byly po uvedení zničeny. Zachovalo se jen 5 dílů distribuovaných ve švédské televizi, které později zpětně získal a restauroval Britský filmový institut.
- Seriál nemá vůbec žádný vztah k roku 1948, rok v jeho názvu odkazuje k podivnému zvyku televize BBC, která letopočtem do určité doby označovala všechny pořady, aby se snadněji hledaly na policích v archívu.