Janovi je 52 let, je řidič dálkové dopravy a po smrti manželky žije sám. Dcera Mia (21) se odstěhovala. Po dlouhé cestě je Jan na cestě domů a zastaví se na místní benzínce. Koupí si vánoční piva, sáček mražených bramboráků a půjčí si porno film. Když Jan dorazí domů, pustí si video. K jeho nejhoršímu zděšení a překvapení uvidí svou dceru Miu, se kterou několik let pořádně nemluvil, jako porno hvězdu ve filmu. Janův objev je začátkem jeho dobrosrdečného, ale nešikovného pokusu o obnovení kontaktu s dcerou.
John and Mia