Flirt

V New Yorku se Bill snaží rozhodnout, zda má budoucnost s Emily, a zároveň se snaží udržet na uzdě Waltera, rozzlobeného manžela ženy, do které si myslí, že by se mohl zamilovat. Později začleněno do celovečerního filmu stejného jména.