Jennifer, přezdívaná Scouty, se narodila v jižní Africe. Její otec fotoreportér Dennis, totiž pracoval v Johannesburgu a tady potkal Cheryl, která pracovala v přírodní rezervaci. Zamilovali se do sebe, vzali se a narodila se jim právě Jennifer. Ta v jižní Africe uprostřed divočiny prožila dětství a nezapomenutelné přátelství s černošským chlapcem Bonganim. Rodiče se však rozvedli, a když byly Jennifer čtyři roky, odstěhovala se s otcem na Manhattan a matka zůstala na Safari. Scouty si město zamilovala, a tak když jí otec oznámil, že bude rok služebně mimo zemi a Scouty se má přestěhovat do Afriky k mamince, byl to pro ni v jejích 13 letech šok. Její matka se totiž v Africe znovu vdala a s novým manželem má ještě syna - Tylera. Scouty však nezbývá než svůj život otočit o 180 stupňů, opustit svůj domov, své přátele, školu, oblíbenou pizzerii a naučit se žít ve kdysi známém, nyní však tak vzdáleném prostředí. Pobyt na Safari je velmi odlišný od bydlení v New Yorku a někdy je tak nebezpečný, že jde i o život. Scouty si postupně zvyká, až se jí nakonec nechce zpátky do města...