Ve světě ovládaném prací, kde je čas nejvyšším diktátorem, šíří tajemný písečný muž chaos a zmatek. I ti nejlepší zaměstnanci systému se nakazí jeho zázračným snovým práškem a ztratí ze zřetele kdysi tak dominantní hodiny. Alex Deprins, budoucí zaměstnanec roku, se stává jednou z těchto „obětí“. Ve svých snech se dostává do kontaktu s podivným novým světem, kde si ho podmaní dáma v červeném. Po probuzení se musí těžce rozhodnout. Zůstane ve svém známém, ale smrtelně svázaném světě, nebo bude hledat cestu ke spáse ve svých snech?
