Railroadin'

Parta dětí si hraje poblíž nádraží. Joe a Chubbyho otec, strojvedoucí, je pokárá za to, že si hrají v tak nebezpečné oblasti. Jakmile otec Joea a Chubbyho odejde, šílenec nastartuje vlak, ve kterém je většina dětí. Jen Farina unikne, jen o vlásek, několik nehod. Nakonec se mu podaří do vlaku naskočit a děti se pokoušejí zastavit rozjetou lokomotivu. Bez úspěchu, dokud nevrazí do nákladního auta s potravinami. Celá událost se ukáže být jen snem, který se Farinovi zdál, když otec Joea a Chubbyho poučoval děti o bezpečnosti na železnici.