

V tomto dvoudílném filmu se Jimmy Jump snaží zavděčit oběma rodičům, ale ti se ve všem neshodnou. Jeho otec chce, aby se choval mužněji, ačkoli Jimmy zdědil svou citlivost po matce. Chce si vzít svou přítelkyni, a tak přijme práci v otcově železárně, kde se mu ale nedaří. Poté jde Jimmy do drsné tančírny, aby udělal dojem na svou dívku. Vrcholem je jeho parodie na tanec Isadory Duncanové.