Toto je příběh o Gatovi, italském imigrantovi, který žije se svou ženou Marií a mladším bratrem Giuseppem na malé nákladní farmě na západě. Gato se natolik soustředí na svou práci, že zanedbává projevovat své ženě pozornost, kterou vyžaduje. Módní italský tulák Sandro v tom vidí příležitost, jak dosáhnout svých cílů, ale včasným zásahem mu v tom zabrání Giuseppe.
Near to Earth