Když teplota dosáhne 43 stupňů Celsia, Bessie se rozhodne koupit klimatizaci. Charlie s tím po pohrůžce válečkem na těsto souhlasí, ale rozhodne se ji nainstalovat sám, aby ušetřil. Následuje série nehod a na konci kresleného filmu je polovina domu zničená.
Herci a tvůrci 5
Režie:
Scénář: