Junior se účastní taneční soutěže v nočním klubu a je vyhlášen vítězem. Jeho cenou je opička, které Junior dá jméno "Bunkey" a vezme si ji domů. Bohužel si není jistý, co si jeho rodiče pomyslí o novém "hostu", a je odhodlaný opici před nimi skrýt. Opička ale dělá všelijaký hluk, což Charlieho a Bessie přivede k myšlence, že se v domě pohybuje zloděj. Poté, co Charlie opici zamaskuje jako dítě, ji objeví a zvolá: "Buď půjde ta opice, nebo já!" Rodina se loučí s Charliem, který opouští dům s kufrem plným věcí!
