Zajímavosti 47
- Protože nebyly peníze na natáčení na všech stadionech, které Oakland Athletics navštívili, byl Dodger Stadium převlečen za osm různých stadionů.
- Davida Justice hraje Stephen Bishop, bývalý profesionální hráč baseballu. Bishop byl v kariéře hráčem Minor Leaguer a jako prospekt Braves byl přezdíván Young Justice (Mladý spravedlivý) kvůli své fyzické podobnosti a podobnému stylu hry jako David Justice.
- Když se Chris Pratt ucházel o roli Scotta Hatteberga, bylo mu řečeno, že je příliš tlustý. Pratt se rozhodl, že před obsazením role zhubne. „Kontroloval jsem se třeba jednou týdně,“ vzpomíná. „Říkal jsem si: 'Už ho obsadili?'. A dál jsem cvičil. Nakonec jsem se dostal do tak dobré formy, že jsem se vyfotil a poslal ji svému agentovi.“ Roli získal.
- Během schůzky se skauty, na které se diskutuje o hráčích, jeden ze skautů odmítne hráče kvůli tomu, že má „ošklivou přítelkyni“, což si přeloží tak, že hráč „nemá sebevědomí“. Historka o tom, že skaut Athletics nechtěl hráče, protože neměl atraktivní přítelkyni, je zřejmě pravdivá, ale ve skutečnosti to citoval ve smyslu „špatný zrak“.
- Billy Beane je vykreslen jako osamělý rozvedený muž. Ve skutečném životě se znovu oženil. Scény byly natočeny s Kathryn Morris jako jeho druhou manželkou Tarou. Do finálního sestřihu se nedostaly, přestože jsou na Blu-ray zařazeny jako doplňky. Postava Brada Pitta nosí v průběhu filmu stále snubní prsten.
- Na režiséra Bennetta Millera udělala Kerris Dorsey takový dojem, když během konkurzu zazpívala píseň „The Show“ od Lenky, že ji nejen obsadil do role dcery hlavního hrdiny, ale nechal ji dvakrát zazpívat píseň z roku 2008 ve filmu, který se odehrává v roce 2002, čímž obětoval její historickou autenticitu.
- Všechny skauty ve filmu kromě asi čtyř hráli skuteční skauti z Major League Baseball. Tom Gamboa je asi nejznámější jako trenér první mety Kansas City Royals, který byl 19. září 2002 napaden na hřišti dvěma fanoušky během zápasu proti Chicago White Sox. Otec se synem, silně podnapilí, vběhli na hřiště, nevyprovokovaně se pustili do Gamboy a zasadili mu několik ran, než je hráči a ochranka zkrotili. Gamboa nakonec utrpěl trvalou ztrátu sluchu.
- Navzdory náznakům ve filmu, že Scott Hatteberg byl špatně hrajícím hráčem prvního útoku, skončil rok s procentem úspěšnosti v poli (,994) vyšším, než byl ligový průměr na jeho pozici (,993).
- Bennett Miller při promítání filmu řekl, že asistent GM A's Paul DePodesta si nepřál, aby bylo ve filmu použito jeho skutečné jméno, ale byl při jeho natáčení velmi nápomocný. Přestože tvůrci filmu neměli povinnost změnit jméno jeho postavy (na Peter Brand), učinili tak ochotně.
- Když Aaron Sorkin souhlasil s přepsáním scénáře, uvedl jako podmínku, že jméno Stevena Zailliana nebude odstraněno z titulků, protože jeho předloha byla skvělá a Sorkin neměl pocit, že by ji mohl příliš vylepšit.
- Když Beane radí svým hráčům, říká: „Když váš nepřítel dělá chyby, nepřerušujte ho.“. Jedná se o parafrázi rady, kterou údajně pronesl Napoléon Bonaparte svým generálům během bitvy v roce 1805.
- Štáb měl na natáčení scén z návštěv Billyho Beana v bostonském Fenway Parku pouze jeden den. Ten den pršelo a pochmurné počasí se zachovalo i ve výsledném produktu filmu.
- Původní režisér filmu Steven Soderbergh měl v úmyslu, aby všichni baseballoví hráči ztvárnili sami sebe. Když společnost Columbia Pictures od filmu upustila, byl později scénář přepsán a nový režisér Bennett Miller najal herce.
- Bill James, který byl zaznamenán jako statistický vliv pro analýzu hlavních postav, je mnohými považován za otce sabermetriky. Toto studium pokročilé baseballové statistiky je pojmenováno podle Společnosti pro americký baseballový výzkum (SABR), organizace, do níž James a další průkopníci sabermetriky patří. Film klade velký důraz na procento na metě (OBP), ačkoli pojmy jako wOBA, FIP a BABIP nejsou zmíněny.
- Grady Fuson, ředitel skautingu, jehož konec je ve filmu zachycen, se do A's vrátil v roce 2010. Podle jeho slov se mu tento film líbil, ale „Jediné, co se mi nelíbilo, bylo, že jsem na svého šéfa hodil bombu na F. Myslím, že na něj ještě nemůžu vzít svého vnuka.“
- Ve filmu není zmíněno, že A's měli tři nadhazovače s více než patnácti výhrami (Mark Mulder 19, Tim Hudson 15 a Barry Zito 23) a dva pálkaře s více než třiceti homeruny a 100 odpálenými míči (Eric Chavez 34/109 a Miguel Tejada 34/131). Miguel Tejada se stal nejužitečnějším hráčem Americké ligy za rok 2002, Barry Zito získal prestižní cenu Cy Young Award a mnozí skauti a studenti hry často řadí nadhazovací rotaci A's z počátku 90. let mezi nejlepší v historii baseballu.
- Během rozhovoru v pořadu National Public Radio „Fresh Air“ v roce 2014 režisér Bennett Miller řekl, že téměř všechny skauty zobrazené ve filmu hráli také skuteční skauti: „Většina z nich jsou jen skauti a je tam pár herců. Víte, my jsme to prostě zkoumali a snažili jsme se získat představu o tom, jak taková setkání vypadají, a pozvali jsme si celou řadu skautů, aby nám prostě řekli, jak k tomu přistupují a víte, jak taková setkání vypadají. A přivedli jsme, já nevím, asi dvacet lidí, když jsme připravovali film, a prostě jsme si udělali kulatý stůl a něco si zopakovali a prostě jsme to zamíchali a sledovali, jak to jde, a víte, seděli jsme s Bradem Pittem a jen jsme se na sebe dívali a říkali si, proč se snažíme obsadit herce? Prostě si tyhle lidi pozveme zpátky a řekneme... prostě jim řekneme, ať si tu sezónu nastudují, a řekneme jim, vy pracujete pro áčko a jak byste na to šli? A víte, to tak nějak v kombinaci se scénářem, který napsali Steven Zaillian a Aaron Sorkin, to prostě oživilo.“
- V jednu chvíli se dozvídáme, že Miguel Tejada ukončil zápas. V původní knize byl Tejadův volný způsob házení a poměrně vysoký počet strikeoutů předmětem sporu, přičemž dominikánský hráč na krátké metě řekl Billymu Beanovi a dalším členům Athletics, že „z ostrova se nedá odejít pěšky“.
- Art Howe se v rozhovorech ohradil proti svému zobrazení v tomto filmu.
- Po filmech The Pride of the Yankees (1942) a Hřiště snů (1989) se jedná o třetí baseballový film, který byl nominován na Oscara za nejlepší film.
- Když se Billy Beane setká se svými skauty, řekne: „Je to nefér hra.“ A pak se vrátí k baseballu. Film je natočen podle knihy "Moneyball: The Art of Winning an Unfair Game." (Moneyball: Umění vyhrávat nefér hru.“).
- Bobby Kotick, prezident, generální ředitel a ředitel společnosti Activision Blizzard, ve filmu ztvárňuje Stephena Schotta, majitele týmu Oakland Athletics.
- Jeden z nejvytrvalejších negativních hlasů bez tváře, který ve filmu napadá Beaneův přístup k budování týmu, ztvárnil známý charakterní herec Ron Canada. Hlas ostře kárající A's po vrcholné prohře v play-off měl evokovat názory baseballových tradicionalistů, jako je člen Síně slávy Joe Morgan. Ve skutečnosti se Canada zúčastnil konkurzu na Morgana. Režisér Bennett Miller pracoval s Kanadou, zarytým fanouškem hry, během tří nahrávacích sezení, aby ztvárnil vysílání nadávek od konzervativců hry. Některé z těchto dialogů jsou výsledkem falešných rozhovorů, které s Kanadovou „postavou“ vedl Miller v nahrávacím studiu. Ačkoli Canada není uveden v titulcích, je hrdý na to, že něčím přispěl k tomu, co nazývá „sportovním filmem pro dospělé“.
- Film je proslulý dramatickou licencí oproti skutečným událostem. Art Howe byl ve skutečnosti od začátku s konceptem Moneyballu srozuměn, zejména poté, co se Scott Hatteberg stal pravidelným prvním nahrávačem. Carlos Pena nebyl kandidátem na nováčka roku a tuto úvahu dostal až poté, co byl vyměněn do Detroit Tigers, kde se jeho výkony výrazně zlepšily. Film se také nezaměřil na skutečnost, že Athletics měli pravděpodobně nejlepší defenzivní pole v lize, což bylo užitečné vzhledem k tomu, že jejich tři nejlepší nadhazovači hodně spoléhali na groundouty. A zatímco skauti jsou ve filmu vykresleni jako archaičtí a zaostalí, Oakland měl jeden z nejlepších farmářských systémů v lize. A i když Boston použil koncept Moneyballu, který mu pomohl vyhrát Světovou sérii v letech 2004 a 2007, stále měl druhý nejvyšší platový fond v lize za New York Yankees, což dokazuje, že Moneyball je dobrý pro naplnění soupisky, ale vysoce placené hvězdy jsou stále klíčové.
- V době uvedení filmu do kin řídil Ron Washington, trenér Oakland Athletics, kterého ve filmu ztvárnil Brent Jennings, ve Světové sérii tým Texas Rangers.
- Několik herců hrajících hráče baseballu má zkušenosti s baseballem. Casey Bond strávil nějaký čas v organizaci Giants. Stephen Bishop hrál v 90. letech tři roky, z toho jednu sezónu s Davidem Justice. Royce Clayton hrál v MLB 17 let. Derrin Ebert odehrál v roce 1999 pět zápasů za Braves.
- Ze všech hráčů Oaklandu ze sezóny představené ve filmu (2002) hrál za Oakland v roce 2011 pouze Mark Ellis, který byl v polovině sezóny vyměněn.
- Produkce měla začít 22. června 2009, ale spolupředsedkyně Columbia Pictures Amy Pascalová film zrušila poté, co se ohradila proti změnám, které Steven Soderbergh provedl ve scénáři Stevena Zailliana.
- V průběhu filmu je slyšet několik rozhlasových hlasatelů z Oakland A's, ale nejsou uvedeni v titulcích: Legendární Bill King, jehož hláška „HOLY TOLEDO“ přerušuje rallye Royals, při níž A's vyrovnávají z 11:0, což se stane 20. vítězstvím v řadě, je mezi nimi na prvním místě. Od 50. let 20. století až do své smrti před několika lety King v různých obdobích ohlašoval zápasy Oakland Raiders, Golden State Warriors, A's a zpočátku i San Francisco Giants. Současný hlasatel Oakland Raiders Greg Papa byl v letech 1989 až 2003 také televizním hlasatelem zápasu Oakland A's a moderuje pořady před a po zápasech San Francisco Giants. Slyšet je také Kena Koracha, tehdejší Kingovy druhé housle, který později převzal roli play-by-play číslo 1, a color man Raye Fosseho, veterána oaklandských mistrovských týmů 70. let, který pokračoval ve vysílání zápasů A's až do sezóny 2013. Za Raye Fosseho občas zaskakuje jako komentátor Scott Hatteberg.
- Brad Pitt hrál a produkoval dva filmy, které byly v roce 2012 nominovány na Oscara za nejlepší film: tento film a Strom života (2011).
- Ve filmovém obsazení jsou tři držitelé Oscara: Brad Pitt, Spike Jonze a Philip Seymour Hoffman; a jeden nominovaný na Oscara: Jonah Hill.
- Arliss Howard, který hraje majitele klubu Boston Red Sox, hrál dospělou verzi Scottyho Smallse ve filmu Plácek (1993). Brad Pitt dokonce filmu přikyvuje, když zmiňuje „Velkého Bambina“.
- Billy Beane mluví o Johnu Polonim jako o „Roccovi“. To je odkaz na otce Jacka McGeeho, který hrál nižší baseballovou ligu a jehož přezdívka byla „Rocco“.
- Během 2. schůzky zaměstnanců je na zadní tabuli vidět jmenovka, na které je napsáno „Pratt, C“. Chris Pratt je jedním z herců.
- Na schůzce skautů, kde Billy Beane představuje Jeremyho Giambiho, Davida Justice a Scotta Hatteberga jako potenciální cíle, Ron Washington Beanovi řekne, že nikdo z těch tří neumí hrát na první metě. Ve skutečnosti hrál Justice často první metu na začátku své kariéry v týmu Atlanta Braves.
- Skladba „The Show“ pochází z autorského a zároveň inauguračního alba australské umělkyně Lenky.
- V čase 41.30, kdy Brad Pitt vede rozhovor se svou bývalou ženou a jejím partnerem, leží na stole kniha s názvem „U moře“. U moře (2015) je film, ve kterém hrají Brad Pitt a jeho bývalá manželka (také režisérka z BTS) Angelina Jolie. Tento film vyšel v roce 2015.
- Bývalý hráč Major Leaguer Royce Clayton hraje v tomto filmu shortstop A's Miguela Tejadu. Ve filmu The Rookie z roku 2002 o nadhazovači Jimmym Morrisovi, který začal svou kariéru v Major League ve svých 35 letech, byl Clayton prvním pálkařem, kterému Morris čelil, a Clayton ho odpálil.
- Podle knihy byla pálka, kterou Hatteberg použil při homerunu, vyrobena společností, s níž neměl uzavřenou smlouvu. V tomto zápase neměl pálit a pálku si předtím půjčil od spoluhráče a vzal si ji cestou na odpal. Později dostal pokutu za použití pálky jiné značky.
- V roce 2012 A's opět vyhráli AL West s nejnižšími platy v Major League Baseball a rekordními padesáti čtyřmi výhrami nadhazovačů-nováčků. Fanoušci a tisk sezónu neformálně nazvali „Moneyball 2“.
- Tým Oakland A's vytvořil nový rekord Americké ligy v počtu po sobě jdoucích vítězství - 20. Dosavadní rekord Major League je 26 výher, který vytvořili New York Giants v roce 1916, včetně jedné remízy. Bez remíz patří rekord Cleveland Indians z roku 2017 s 22 výhrami v řadě.
- K vítězství ve 20. zápase v řadě během této série přispěl closeer A's Billy Koch, který v 9. minutě zkazil záchranný bod tím, že odevzdal vyrovnávací doběh. Poté si připsal vítězství, když Scott Hatteberg odpálil v dolní části 9. směny homerun. Koch zachránil 9 a získal vítězství ve 3 zápasech během vítězné série 20 zápasů.
- Podle scénáře měla během poslední scény zaznít píseň „Against the Wind“ od Boba Segera, ale byla nahrazena písní „The Show“ od Lenky.
- Blízko konce filmu, hned po scéně, kdy Oakland A's prohrají s Minnesotou Twins, je Billy Beane viděn ve svém domě, jak přijímá telefonát z týmu, o kterém se později ukáže, že je to Boston Red Sox. Těsně předtím, než telefon zazvoní, je Beane zobrazen, jak pije ze sklenice nějakou tekutinu. Ale nedopije ji, přestane jen s jedním douškem. Celá akce byla natočena záměrně a má symbolizovat, jak je Beane jen „doušek“ od dosažení svého cíle (stejně jako je krůček od zisku mistrovského titulu s A's).
- Cameo : Spike Jonze: bez titulků jako Sharonin nový manžel Alán.
- Během pre-produkce byl kameraman projektu Adam Kimmel zatčen v Connecticutu za sexuální obtěžování a držení zbraní a výbušnin. Byl nahrazen Wallym Pfisterem.
- Když byl ještě Steven Soderbergh u projektu jako režisér, obsadil Barda Pitta a Demetriho Martina do hlavních rolí a natočil rozhovory s baseballovými hráči Lennym Dykstraem, Mookiem Wilsonem a Darrylem Strawberrym, které měly být součásti filmu.