Sedmnáct let byl Joichi vychováván a cvičen jako tradiční samuraj 'buši'. Proto ho překvapí, když jeho otec náhle prohlásí, že už ho nemá čemu naučit. Zařídí však, aby Joichi pokračoval ve výcviku v dojo, které vlastní jeden z jeho otcových přátel. Joichi tak musí opustit klidný život na odlehlých horách a přestěhovat se do města, aby bydlel s rodinou otcova přítele a pokračoval ve studiu. A jako by zvládání městského života nebylo dost těžké, najednou žije se čtyřmi krásnými sestrami a musí snášet "tréninkový" režim, který je mnohem tvrdší, než si kdy dokázal představit...