Zajímavosti 10
- Jean-Jacques Annaud se při natáčení snažil zůstat věrný duchu knihy, ale zároveň přidal vlastní vizuální styl a interpretaci příběhu.
- Přestože je film zasazen do 20. let 20. století, natáčení probíhalo v moderním Vietnamu, což vyžadovalo pečlivou práci s rekvizitami a kostýmy.
- Film získal v roce 1993 cenu César za nejlepší kameru, kterou obdržel kameraman Robert Fraisse.
- Hudbu k filmu složil Gabriel Yared, který je známý svou schopností vytvářet emotivní a atmosférické soundtracky.
- Jean-Jacques Annaud se rozhodl pro použití přirozeného světla a minimalistického stylu, aby zdůraznil intimitu a emocionalitu příběhu.
- Film je známý svými explicitními milostnými scénami, které vyvolaly kontroverze a vedly k různým hodnocením v různých zemích.
- Role čínského milence byla ztvárněna hongkongským hercem Tony Leung Ka-fai, který byl vybrán po rozsáhlém castingu.
- Hlavní role mladé dívky byla svěřena britské herečce Jane March, pro kterou to byl filmový debut.
- Režisér Jean-Jacques Annaud se rozhodl pro natáčení v autentických lokacích ve Vietnamu, aby zachytil atmosféru koloniální Indočíny.
- Film 'Milenec' je adaptací autobiografického románu Marguerite Duras, který vypráví o jejím vlastním milostném vztahu z mládí.