Čtyřicátník Jimmy dospívá, nebo alespoň stárne. Užívá si nekonečné štědrosti své sestry Aiko a vyhýbá se hněvu netrpělivého švagra Taka, zatímco se povaluje na horní palandě v pokoji svého desetiletého synovce. Myslí si, že kdyby se oženil, všechny jeho problémy by se vyřešily. Ale když se bezhlavě zamiluje do Takovy neteře, věci se jen zhorší.
