Vztahové problémy nastávají mezi výzkumníkem s teorií, která má vysvětlit všechny jeho neúspěšné experimenty v oblasti randění, hráčem, který chce ze hry ven, DJem, kterému se točí hlava myšlenkami na Boha, podvodníkem bez důvěryhodnosti na ulici, básníkem, který není tak zběhlý v umění lásky, a manipulátorkou mužů.
