

Joel, jeho cynický nejlepší kamarád Nick a pohodový mladší bratr Jamie jsou moderní jeskynní muži, kteří žijí na předměstí na jihu a chtějí, aby se s nimi zacházelo jako s normálními třicátníky. Navzdory jejich pokusům o asimilaci Nick nevěří, že je majoritní společnost někdy úplně přijme, Jamie se s tím zdá být smířený a Joel se ocitá uprostřed, rozpolcený mezi svými přáteli, tradičnějšími hodnotami a milovanou snoubenkou.