

Hana, optimistická korejsko-japonská dospívající dívka, žije v malém hostinci s horkými prameny, který patří její matce. Když se její matka rozhodne provdat za korejského muže, snaží se navázat kontakt se svým podivným, introvertním budoucím nevlastním bratrem Yoon Seem, který rád chodí bosý ve sněhu. Zpočátku ji odmítá, ale její veselost si ho nakonec získá. Zatímco jsou jejich rodiče na líbánkách, Hana a Yoon Seo se společně postaví Hanině zlomyslné tetě Yoko a sestřenici Maye a postupem času se mezi nimi vyvine stále bližší vztah. Yoon Seo otevřeně vyjadřuje svou lásku k Haně, ale i když cítí totéž, nechce porušit tabu romantického vztahu mezi nevlastními sourozenci. Po maturitě odjíždí s obdivovatelem Fujiwara Ryu do Tokia a ztrácí kontakt s Yoon Seem. O dva roky později se Hana, Yoon Seo a Maya znovu setkávají. Čas je zavedl na velmi odlišné cesty, ale láska a rivalita zůstávají stejné.