Ijanggwa gunsu

Dva třicátníci, Čo Čchun-sam a No Te-kju, jsou staří přátelé, kteří spolu chodili do základní školy. Ve školních letech byl Čchun-sam vždy ambiciózní předseda třídy, zatímco Te-kju se musel spokojit s rolí místopředsedy. O dvacet let později se role obrátí: Čchun-sam je nyní skromný farmář, který se ujal funkce starosty ve své rodné vesnici, zatímco Te-kju je nově zvolený okresní soudce. Zpočátku Čchun-sam žádá svého starého přítele o laskavosti týkající se rozvoje jeho vesnice, ale tyto žádosti jsou zamítnuty. Později, když Te-kju navrhne vybudování zařízení na ukládání jaderného odpadu v okrese, Čchun-sam vede demonstrace proti tomuto plánu, čímž se ze starých přátel stanou hořcí rivalové.