Malý kriminálník

Marc, problémový teenager, se ve svém rodném, deprimujícím městě Sete nudí. Jednoho dne se díky telefonátu dozví o existenci Stephanie, sestry, kterou nikdy neviděl. Vyzbrojen pistolí, kterou našla jeho matka, se ji vydává hledat. Ukradne peníze v parfumerii a následně ho zastaví policista, který ho chce prohledat. V autě Marc policistu ohrožuje zbraní a žádá ho, aby mu pomohl sestru najít...