Sugar

Když Cliffovi jeho mladší sestra věnuje k osmnáctým narozeninám neobvyklý dárek – marihuanu, alkohol, žeton do metra a úkol přijít o panictví – Cliff se seznámí s mladým pouličním povalečem Butchem. Butch Cliffa zasvětí do života gayů v Torontu a Cliff je z nového vztahu nadšený. Jakmile se ale s Butchem sblíží, zjistí, že má problémy, včetně závislosti na drogách, které jsou vážným důvodem k obavám.