

Oscar zjistí, že norská kapela vytvořila remix písně od umělce, který před 30 lety "patřil pod jejich produkční společnost". Své přítelkyni Natalii slíbil výlet do Miami. Jenže nepatrné informace, které získá, umisťují pobyt bývalého zpěváka někam do hor v Córdobě. Vymyslí si historku, aby Natalii oklamal, a ve svém starém kabrioletu zamíří do těch nehostinných míst.