

Lance (Richard) a Lyra (Pops) jsou bohatí, krásní a zamilovaní – ideální pár. Konec jejich idylického manželství nastává, když Lance náhodou potká Jill (Joyce). Extrémně moderní a agresivní Jill Lance okamžitě začne pronásledovat a brzy dosáhne svého. Z jednorázové záležitosti se stane aféra, protože Jill touží po víc. Lance, navzdory pocitu viny, je přitahován žárem aféry a jejich sexuální dobrodružství jsou stále odvážnější. Žádné tajemství se ale nedá udržet navždy. Lyra jejich aféru odhalí, aniž by o tom milenci věděli. Na rozdíl od většiny podvedených manželek se Lyra rozhodne svůj vztek skrýt a předstírá, že se nic neděje. Navzdory jejímu mlčení však milostný trojúhelník zkresluje jejich pohled na věc a nakonec vede k tragické smrti.