Hao qing gai tian

Během akce s geniálním zločincem selže policista v utajení, protože ho postřelí uniformovaný strážník. Jeho nadřízený má podezření, že se z něj stal zrádce, a odmítne ho přijmout zpět do služby. Aby dokázal svou nevinu, rozhodne se policista sledovat zloděje na čínsko-ruskou hranici, kde má proběhnout obchod se zbraněmi. Během cesty je pronásleduje pevninská policie. Při útěku se z policisty a zločince stanou přátelé. Když se vrátí na hranici Hongkongu, na druhé straně už čeká policie a...