

Tým Troma s hrdostí uvádí Vendetu. Jack Mason (George Saunders – Hon na ponorku ponorku Říjen) a Jennifer Masonová (Monica Barberová – Hřiště snů), oba detektivové z oddělení vražd v Los Angeles, utrpěli ztrátu: před rokem byla jejich desetiletá dcera znásilněna a zabita. Vrah/násilník nebyl nikdy nalezen. Když Jack a Jennifer s pomocí Dr. Carla Steinera (Joey Travolta – Policajt v Beverly Hills III, Na doraz) vyšetřují sérii bizarních vražd se zohavením těl, odhalí se šokující odhalení. Vrah nosí odznak! Čím více Jack vyšetřuje... a prohrabává se násilným, akcí nabitým podsvětím zločinu... tím více musí čelit hrozné možnosti: sériové vraždy páchá jeho manželka Jennifer. Kvůli své soukromé vendetě proti zločineckému živlu, který zavraždil jeho dítě, přísahá Jack, že vraha postaví před spravedlnost. Nyní musí učinit strašlivou oběť... oběť, která může zničit nejen jeho ženu, ale i jeho samotného!