I Spy Returns

Čas plyne a věci se mění. Scott se stal vysokoškolským profesorem a Robinson zastává vysokou pozici u S.S.A. Agenty jsou nyní jejich děti. Mají svou první misi – hlídat ruské vědce. Ale jak už to u milujících otců bývá, sledují je, aby se ujistili, že se jejich dětem nic nestane. Následuje směs akce a komedie, do které se zapojí CIA, KGB, Čína a staří přátelé ze starého světa.