Tableau d'honneur

Krásný Jules má problémy se školou a dívkami. Jeho panovačný otec situaci nijak neusnadňuje, i když jeho matka svého jediného dítěte podporuje. Když Claude Jade zvažuje mimomanželský poměr, pokouší se diskrétně nakoupit kondomy, což je roztomilý zvrat v tradičně trapné situaci, kterou obvykle zažívají teenageři.