„Vypadni odsud, nebo do tebe napálím raketu!“ Maniaci z videopůjčoven a veteráni domácího dabingu se představují

Projekt mapující pionýrské časy tuzemských sběratelů VHSek (tedy videokazet) a těch, kteří k nim v domácích podmínkách pořizovali český dabing, byl prvně představen letos na jaře na Festivalu otrlého diváka. Tvůrcu v současnosti uvedli do éteru druhou upoutávku ke Králům videa a je bez debat, že se máme na co těšit.

Jak praví text autorů: Z dílny produkční společnosti Horrorwatch přichází dokument, který vás jako pomyslný DeLorean vezme zpět do časů, kdy našim videím vládly rychlodabingy, filmy se nakupovaly na černých burzách a hromadně se pořádaly domácí videoprojekce. Pojďte se podívat, jak na svoji dobu vzpomínají tehdejší piráti, dabéři, distributoři a vůbec všichni ti, díky kterým jsme měli čím naše videa krmit.

Také jsme s rodiči pár skříní s videokazetami měli. A je faktem, že na jejich projekcích něco bylo; šlo až o jakýsi obřad. Tvůrci Králů videa natáčeli s pamětníky a přímými aktéry "zlatých časů". Možná vás překvapí, kdo všechno se na dabování, rozmnožování či sbírání kazet podílel. Jen tak pro ukázku: Ondřej Neff, Zdeněk Troška, Roman Holý, Dana Hábová, František Fuka. Jednotící prvek? Láska k filmu.

Lukáš Bulava pro film, který by měl mít premiéru příští rok, dotáčel též řadu retro scén, v nichž připomíná fenomény osmé či deváté dekády minulého století - například akční filmy s nindžy.