Bud Spencer a Jack Nicholson přišli o svůj český hlas: Zemřel jejich dabér a herec Jan Schánilec

Ve věku 72 let totiž v neděli dopoledne v Praze zemřel herec a dabér Jan Schánilec. Oznámil to jeho syn. Schánilec se narodil v roce 1941 v Českých Budějovicích. Po maturitě se pokusil o přijímačky na DAMU, ale neuspěl a následně vystřídal několik dělnických profesí. Podruhé to již s herectvím vyšlo a hned po skončení studií uplatnil Schánilec svůj talent v Divadle na Vinohradech, kde setrval dlouhých 25 let. Během své kariéry si zahrál v řadě seriálů a filmů, včetně klasik Svatba jako řemen či Petrolejové lampy.

Po odchodu z vinohradského divadla se Schánilec zaměřil na dabing, v němž ztvárnil tisíce rolí. V polovině 90. let založil vlastní agenturu Verbum, v níž se věnoval dabingové režii a úpravám dialogů pro české verze převzatých filmů a seriálů. Schánilec byl laureátem ceny Františka Filipovského a diváci si jeho hlas spojí především s Budem Spencerem a Jackem Nicholsonem.