S myšlenkou na předělávku přišel producent Edward R. Pressman (Wall Street 2: Peníze nikdy nespí, Vrána, Ponorka, Barbar Conan), který by rád nejnovější zpracování umístil do Brazílie. Hlavní hrdina bude mít trauma z Afghánistánu a místo plánovaného odpočinku se nechtěně zaplete do ilegálních zápasů. Je otázkou, jestli bude remake „jen“ akčním výplachem, nebo se pokusí být o něco věrnějším vyprávěním o i životě skutečného bojového experta Franka Duxe, jehož životem byl originál inspirován a který sám dohlížel na bojovou choreografii původního filmu.
Scénář napsal obvyklý "pisálek" béček Luca Bessona Robert Mark Kamen (Kurýr, 96 hodin) a režie se nejspíš ujme žánrový veterán Phillip Noyce, který před nedávnem příjemně překvapil našlapanou akcí v Salt.