Domina z proutěného křesla. Remake průlomového soft porna Emmanuelle má Naomi Watts
Původní snímek natočil jako svůj celovečerní debut režisér Just Jaeckin, přičemž Emmanuelle zůstala jeho nejznámějším dílem podobně jako pro Sylviu Kristel. Příběh se odehrává v Bangkoku a tematizuje podivuhodný mix kolonizačních dějin a fantaskní erotické slasti či představivosti. Protagonistka, která má za manžela diplomata Jeana (Daniel Sarky), je stejně jako všechny ostatní postavy připravená kdykoli a kdekoli odhodit šaty a vrhnout se na věc.
Ve svém pátrání po absolutní rozkoši otevírá dveře i bisexuálním zkušenostem, nechybí závěrečný „grupáč“ a linie se zkušenějším mužem Mariem (Alain Cuny), jenž má být hrdinčiným sexuálním pastýřem. Film slízl kritiku za objektivizování ženských těl, avšak v asijské kultuře často vyzníval spíš opačně. Jednání nesvázané Emmanuelle tamní ženy považovaly za projev milostného osvobození, přestože mezi kontroverzní motivy spadá také pohlavní styk bez oboustranného svolení.
Ve Francii šlo v době uvedení o jeden z nejvýdělečnějších filmů historie a plakát s Kristel vyzývavě hledící z ikonického proutěného křesla se zapsal do historie popkultury. To platí i pro Československo, kde Emmanuelle v osmdesátých letech zlidověla. Narážku pronese i Jiří Lábus v komedii Slunce, seno a pár facek (1989), kde živočichář Béda tvrdí: „Od tý doby, co jsi viděla Emmanuellu, je s tebou k nevydržení.“
Odkaz filmu zahrnuje i dvě přímá pokračování s Kristel, Emmanuelle II (1975) a Goodbye, Emmanuelle (1977). Inspirovali se také Italové se svou nechvalně známou exploatační sérií, v níž protagonistku hrála Laura Gemser.
Remake od Diwan, jejíž Událost předloni vyhrála v Benátkách Zlatého lva za nejlepší film, by měl látku dostat k mainstreamovému publiku. Scénář napsala Diwan spolu s Rebeccou Zlotowski (Bezstarostná dívka) a Naomi Watts v dosud nespecifikované roli do něj vnese auru hollywoodské hvězdy. Pětapadesátiletá herečka známá z žánrově rozličných děl jako Mulholland Drive (2001), King Kong (2005), Nic nás nerozdělí (2012) nebo Birdman (2014) sdílela své obsazení v instagramovém příběhu.
Pětatřicetiletá Noemie Merlant nahradila původně zamýšlenou Léu Seydoux (Spectre) a z pozice přední francouzské herečky se bude moct posunout ke globální slávě. Snímek se aktuálně natáčí v Hongkongu a pod taktovkou Diwan jistě nabídne vyzrálejší feministický pohled na kultovní erotickou tematiku.