Ochutnávka těch „nejvybranějších splašků“, simultánní dabing a klasika. Festival otrlého diváka slibuje zážitek, jaký jinde nenajdete
Festival otrlého diváka každoročně přináší ty nejpůsobivější, nejsměšnější, nejzapadlejší i nejbizarnější počiny kinematografie napříč žánry a dekádami. Kolekce pokleslých, nevkusných, brakových a netuctových snímků si získala mimořádný zájem publika a z pražského Aera se dostala i do dalších měst České republiky. Po dvou covidových ročnících, na nichž se podepsaly restrikce, se Otrlec vrací v plné síle a organizátoři slibují další mimořádné zážitky a filmové objevy.
Letos se v rámci přehlídky představí sedmnáct pozoruhodných celovečeráků a tři české animované kraťasy (Mraveniště, folklórní a oceňované Rudé boty, dystopická Sličná tvář). Co z programu vypíchnout? Každý kus je svébytný originál hodný pozornosti, záleží na vašich preferencích a chutích. Komediálně laděné společenské drama z roku 1936 Mařena šlukuje nás vrátí do puritánských USA, kde byl velkým strašákem démon marihuana. Mladí se přiblble chichotali a dokonce po požití „mařeny“ páchali sebevraždy skokem z okna. Snímek bude uveden v simultánním dabingu.
Trailer: Mařena šlukuje
„Podoben dealerovi program nabízí širokou škálu kinematografického matroše, v níž by si měli najít to své i ti nejzpovykanější filmoví závisláci. Podávat se budou látky povzbuzující, uklidňující, halucinogenní, hypnotické, topořivé i zcela oblbující. Je libo klasiku? Máme. Nebo raději něco nového a nevyzkoušeného? Račte si vybrat,“ píše se na oficiálním webu přehlídky. „A pro ty nejzoufalejší smažky přistavíme již tradiční filmový hovnocuc s ochutnávkou těch nejvybranějších splašků. Rovněž tradičně se můžete těšit na jednohlasé i vícehlasé simultánní dabingy, interaktivní projekci a další cirkusácké kejkle, které ze sledování filmů v kině učiní jedinečný zážitek, jaký jinde nenajdete.“
Ninja z New Yorku je výjimečný tím, že vznikal v 80. letech minulého století, ale tvůrci ho do finální podoby dotáhli až celkem nedávno, kdy vzali natočený materiál, předabovali původní postavy a oprášili tak hrdinu nemalé části mládeže, ninju! Kompletní program letošního otrlce najdete níže.
Festival otrlého diváka navrací kinu jeho původní roli atrakce a nezapomenutelného společného zážitku. Kmenová přehlídka pražského kina Aero krom toho nabízí řadu interaktivních projekcí, kde za pomoci náležitě laciných a kutilsky vytvořených prostředků filmy nezůstávají jen na plátně, ale pronikají přímo do sálu. Jindy zase díky nezaměnitelnému přednesu i kreativnímu přístupu simultánních překladatelů získávají již viděné filmy zcela nový rozměr. Namísto tiché adorace kinematografického umění zažijete projekce, kde se sál otřásá salvami smíchu či vyděšeným řevem, návštěvník si vychutná filmy z archivních formátů, jako je VHS či VCD, nemluvě o dílech samotných.