Žebříčky

Nejlepší seriály roku 2010 s českým dabingem

  1. Sherlock
    Sherlock (2010)
    • Netflix
    • Max
    • Amazon Prime Video
    90%
    1
  2. Čas na dobrodružství
    Čas na dobrodružství (2010)
    • Netflix
    • Max
    86%
    2
  3. Normálka
    Normálka (2010)
    • Max
    84%
    3
  4. Kinobox - mobilní aplikace

    Stáhněte si mobilní aplikaci Kinobox4.7 z 1000+ hodnocení4.7 (1000+ hodnocení)

    ZDARMA
  5. Impérium - Mafie v Atlantic City
    Impérium - Mafie v Atlantic City (2010)
    • Max
    Nový americký seriál s originálním názvem Boardwalk Empire, realizovaný v produkci HBO, se odehrává v době prohibice ve dvacátých letech minulého století. Na gangsterské kronice uváděné pod českým názvem Impérium - Mafie vAtlantic City,spolupracoval renomovaný Martin Scorsese. Jeden z nejuznávanějších amerických filmařů se podílel na scénáři i na produkci seriálu a režíroval jeho úvodní epizodu. U příležitosti zářijové premiéry díla na amerických obrazovkách Scorsese prozradil, že o spolupráci s HBO uvažoval už dávno. Mnohé ze seriálů z produkce HBO označil za “inteligentní, promyšlené a brilantně realizované”. Podle Scorseseho znamenají “nové možnosti pro vyprávění příběhů.” Hlavní postavu pochybného politika Enocha “Nuckyho” Thompsona, inspirovaného skutečnou postavou E.N. Johnsona (1883 - 1968), který byl nekorunovaným vládcem podsvětí Atlantic City, ztvárnil Steve Buscemi. Ten prohlásil, že jde o jednu z nejlepších rolí jeho kariéry. Podle jeho slov byl Johnson “dvojjakou postavou s temnými stránkami, ale i se spoustou humoru a dobrým srdcem”. Seriál oživuje i postavy nechvalně proslulých gangsterů, jakými byli například Lucky Luciano, či Al Capone. Scénář dramatu, inspirovaného stejnojmennou knihou Nelsona Johnsona, napsal Terence Winter, autor slavné mafiánské ságy Rodina Sopránů. (oficiální text distributora)
    Žánry:DramaHistorickýKrimiRetro
    Hrají:Steve BuscemiStephen GrahamVincent PiazzaKelly MacdonaldMichael ShannonShea Whigham
    Režie:Timothy Van PattenAllen CoulterJeremy PodeswaEd BianchiBrad AndersonAlik Sakharov
    84%
    Nový americký seriál s originálním názvem Boardwalk Empire, realizovaný v produkci HBO, se odehrává v době prohibice ve dvacátých letech minulého století. Na gangsterské kronice uváděné pod českým názvem Impérium - Mafie vAtlantic City,spolupracoval renomovaný Martin Scorsese. Jeden z nejuznávanějších amerických filmařů se podílel na scénáři i na produkci seriálu a režíroval jeho úvodní epizodu. U příležitosti zářijové premiéry díla na amerických obrazovkách Scorsese prozradil, že o spolupráci s HBO uvažoval už dávno. Mnohé ze seriálů z produkce HBO označil za “inteligentní, promyšlené a brilantně realizované”. Podle Scorseseho znamenají “nové možnosti pro vyprávění příběhů.” Hlavní postavu pochybného politika Enocha “Nuckyho” Thompsona, inspirovaného skutečnou postavou E.N. Johnsona (1883 - 1968), který byl nekorunovaným vládcem podsvětí Atlantic City, ztvárnil Steve Buscemi. Ten prohlásil, že jde o jednu z nejlepších rolí jeho kariéry. Podle jeho slov byl Johnson “dvojjakou postavou s temnými stránkami, ale i se spoustou humoru a dobrým srdcem”. Seriál oživuje i postavy nechvalně proslulých gangsterů, jakými byli například Lucky Luciano, či Al Capone. Scénář dramatu, inspirovaného stejnojmennou knihou Nelsona Johnsona, napsal Terence Winter, autor slavné mafiánské ságy Rodina Sopránů. (oficiální text distributora)
    Žánry:DramaHistorickýKrimiRetro
    Hrají:Steve BuscemiStephen GrahamVincent PiazzaKelly MacdonaldMichael ShannonShea Whigham
    Režie:Timothy Van PattenAllen CoulterJeremy PodeswaEd BianchiBrad AndersonAlik Sakharov
    4
  6. Okresní přebor
    Okresní přebor (2010)
    • VOYO
    83%
    5
  8. Avengers. Nejmocnější hrdinové světa
    Avengers. Nejmocnější hrdinové světa (2010)
    • Disney+
    81%
    6
  9. Živí mrtví
    Živí mrtví (2010)
    • Netflix
    • Max
    • Disney+
    81%
    7
  10. Jak funguje vesmír
    Jak funguje vesmír (2010)
    • Max
    • O2 TV
    Do hlubin času a prostoru nekonečného vesmíru. Od velkého třesku až po hledání života v hlubokém vesmíru. Z miniaturního bodu menšího než atomová částice vzniklo něco, co dnes nazýváme vesmírem. Vývoj galaxií, které dnes máme nad hlavami, trval miliardy let. Od objevu první planety obíhající kolem jiné hvězdy, bylo doposud rozpoznáno na stovky dalších slunečních soustav. V naučném dokumentu Jak funguje vesmír prozkoumáme nejen zrod vesmíru, ale podíváme se i na planety a jejich měsíce, které se jeví jako vhodné pro vznik života. Černé díry, supernovy, obrovské koule žhavého plynu, osamělé ledové světy a mnoho dalšího krásného a neuvěřitelného... (oficiální text distributora)
    Žánry:Dokumentární
    Hrají:Michelle ThallerLawrence KraussMike RoweRichard LinternMichio KakuMike Rowe
    Režie:Adam Warner
    80%
    Do hlubin času a prostoru nekonečného vesmíru. Od velkého třesku až po hledání života v hlubokém vesmíru. Z miniaturního bodu menšího než atomová částice vzniklo něco, co dnes nazýváme vesmírem. Vývoj galaxií, které dnes máme nad hlavami, trval miliardy let. Od objevu první planety obíhající kolem jiné hvězdy, bylo doposud rozpoznáno na stovky dalších slunečních soustav. V naučném dokumentu Jak funguje vesmír prozkoumáme nejen zrod vesmíru, ale podíváme se i na planety a jejich měsíce, které se jeví jako vhodné pro vznik života. Černé díry, supernovy, obrovské koule žhavého plynu, osamělé ledové světy a mnoho dalšího krásného a neuvěřitelného... (oficiální text distributora)
    Žánry:Dokumentární
    Hrají:Michelle ThallerLawrence KraussMike RoweRichard LinternMichio KakuMike Rowe
    Režie:Adam Warner
    8
  11. Můj malý pony: Přátelství je magické
    Můj malý pony: Přátelství je magické (2010)
    • Netflix
    • VOYO
    V kouzelné zemi zvané Equestria, kterou obývají magičtí poníci, vládly dvě sestry, starší princezna Celestie a mladší princezna Luna. Každé ráno Celestie vynesla svou magií na oblohu slunce, každý večer Luna na oblohu měsíc a takto se střídal den a noc. Časem ale začala být Luna zatrpklá, protože zatímco se ve dne poníci radovali a každé ráno vítali, v noci byli schovaní a spali. Hořkost v ní rostla natolik, až odmítla ráno nechat zajít měsíc a hodlala nastolit věčnou noc. Tehdy v ní zloba natolik převládla, že se změnila v Nightmare Moon. Celestii nakonec nezbylo nic jiného, než použít proti své sestře magii Elementů Harmonie a za jejich pomoci ji uvěznit do měsíce po tisíc let. Celestia nyní sama střídá pomoci magie slunce a měsíc a poníci zapomínají na Nightmare Moon a její teror věčné noci, který hodlala nastolit. Tisíc let ale pomalu ubíhá a hvězdy budou brzy v konstelaci, která umožní Nightmare Moon uniknout z jejího měsíčního vězení... (SerialZone)
    Žánry:AnimovanýFantasyKomedieRodinný
    Hrají:Ashleigh BallPaulina GillisTara StrongAndrea LibmanCathy WeseluckNicole Oliver
    Režie:Jayson ThiessenJames Wootton
    79%
    V kouzelné zemi zvané Equestria, kterou obývají magičtí poníci, vládly dvě sestry, starší princezna Celestie a mladší princezna Luna. Každé ráno Celestie vynesla svou magií na oblohu slunce, každý večer Luna na oblohu měsíc a takto se střídal den a noc. Časem ale začala být Luna zatrpklá, protože zatímco se ve dne poníci radovali a každé ráno vítali, v noci byli schovaní a spali. Hořkost v ní rostla natolik, až odmítla ráno nechat zajít měsíc a hodlala nastolit věčnou noc. Tehdy v ní zloba natolik převládla, že se změnila v Nightmare Moon. Celestii nakonec nezbylo nic jiného, než použít proti své sestře magii Elementů Harmonie a za jejich pomoci ji uvěznit do měsíce po tisíc let. Celestia nyní sama střídá pomoci magie slunce a měsíc a poníci zapomínají na Nightmare Moon a její teror věčné noci, který hodlala nastolit. Tisíc let ale pomalu ubíhá a hvězdy budou brzy v konstelaci, která umožní Nightmare Moon uniknout z jejího měsíčního vězení... (SerialZone)
    Žánry:AnimovanýFantasyKomedieRodinný
    Hrají:Ashleigh BallPaulina GillisTara StrongAndrea LibmanCathy WeseluckNicole Oliver
    Režie:Jayson ThiessenJames Wootton
    9
  12. Pacifik
    Pacifik (2010)
    • Netflix
    • Max
    79%
    10
  13. Panství Downton
    Panství Downton (2010)
    • VOYO

    Výpravné kostýmní drama Downtonské panství se pyšní cenami ověnčeným scénářem scenáristy Juliana Fellowese (Oscar za původní scénář filmu Gosford Park) a hvězdným hereckým obsazením v čele s Hughem Bonnevillem, Maggie Smithovou, Elizabeth McGovernovou, Michelle Dockeryovou, Danem Stevensem a Joanne Froggattovou.

    Sedmidílná minisérie, ověnčená šesti Emmy a dvěma cenami BAFTA, se odehrává v Anglii v letech před první světovou válkou a rozkrývá vztahy uvnitř společenství na Downtonském opatství. Honosné sídlo není pouze domovem pětičlenné rodiny Roberta Crawleyho, hraběte z Granthamu, ale také početného služebnictva. Vyprávění se zaměřuje na dění jak v honosných sálech sídla, tak v postranních traktech, kam zpravidla aristokraté nevkročí. Zatímco hrabě se svou americkou manželkou čelí politikaření či zkostnatělému bontonu ve vyšších kruzích a jejich dcery se přetahují o nápadníky, služebné a komorníci také prožívají svá milostná vzplanutí, sní své sny či spřádají plány ve vlastní prospěch. Někteří z nich jsou rodině oddaní na život a na smrt, pro jiné je Downton jen jednou z mnoha zastávek na jejich životní cestě. Příznačně právě lidé zdánlivě jen prostírající stoly, uklízející pokoje či chystající šaty privilegovanějším mají větší přehled o tajemstvích šlechtické rodiny než samotní její členové. Aniž by ale kdokoli z rodiny či služebnictva tušil, stahují se nad jejich veskrze bezstarostným světem mračna – v Evropě brzy propukne konflikt, který ohrozí veškeré tradiční hodnoty více než nové technologické výdobytky a politické postoje postupně pronikající mezi stěny honosného sídla.

    Žánry:DramaRetro
    Hrají:Hugh BonnevilleLaura CarmichaelJim CarterBrendan CoyleMichelle DockeryJoanne Frogatt
    Režie:Brian PercivalDavid EvansPhilip JohnAndy GoddardCatherine MorsheadMinkie Spiro
    78%

    Výpravné kostýmní drama Downtonské panství se pyšní cenami ověnčeným scénářem scenáristy Juliana Fellowese (Oscar za původní scénář filmu Gosford Park) a hvězdným hereckým obsazením v čele s Hughem Bonnevillem, Maggie Smithovou, Elizabeth McGovernovou, Michelle Dockeryovou, Danem Stevensem a Joanne Froggattovou.

    Sedmidílná minisérie, ověnčená šesti Emmy a dvěma cenami BAFTA, se odehrává v Anglii v letech před první světovou válkou a rozkrývá vztahy uvnitř společenství na Downtonském opatství. Honosné sídlo není pouze domovem pětičlenné rodiny Roberta Crawleyho, hraběte z Granthamu, ale také početného služebnictva. Vyprávění se zaměřuje na dění jak v honosných sálech sídla, tak v postranních traktech, kam zpravidla aristokraté nevkročí. Zatímco hrabě se svou americkou manželkou čelí politikaření či zkostnatělému bontonu ve vyšších kruzích a jejich dcery se přetahují o nápadníky, služebné a komorníci také prožívají svá milostná vzplanutí, sní své sny či spřádají plány ve vlastní prospěch. Někteří z nich jsou rodině oddaní na život a na smrt, pro jiné je Downton jen jednou z mnoha zastávek na jejich životní cestě. Příznačně právě lidé zdánlivě jen prostírající stoly, uklízející pokoje či chystající šaty privilegovanějším mají větší přehled o tajemstvích šlechtické rodiny než samotní její členové. Aniž by ale kdokoli z rodiny či služebnictva tušil, stahují se nad jejich veskrze bezstarostným světem mračna – v Evropě brzy propukne konflikt, který ohrozí veškeré tradiční hodnoty více než nové technologické výdobytky a politické postoje postupně pronikající mezi stěny honosného sídla.

    Žánry:DramaRetro
    Hrají:Hugh BonnevilleLaura CarmichaelJim CarterBrendan CoyleMichelle DockeryJoanne Frogatt
    Režie:Brian PercivalDavid EvansPhilip JohnAndy GoddardCatherine MorsheadMinkie Spiro
    11
  14. Scooby Doo! Záhady S.R.O.
    Scooby Doo! Záhady S.R.O. (2010)
    • Netflix
    Zbrusu nová televizní série se Scoobym-Doo pro všechny rodiny, které mají jejich záhady stejně rádi jako mají Scooby-Doo a Shaggy rádi pizzu … kořeněnou s extra omáčkou! Přidejte se k partě v Crystal Cove – nejstrašidelnějším místě na zemi – abyste vyřešili hrůzostrašné případy, plné strašidelných bubáků a duchů, vzrušujících honiček, děsivých překvapení a, samozřejmě, Freddyho geniálních pastí. Parta na všechny ty duchařské rekvizity ale už nenaletí. Ví totiž, že za maskou příšery se vždycky skrývá nějaký zloduch. Pak ale dostanou tajemnou stopu od záhadného pana E, který jim předloží zatím největší rébus – musí odhalit tajemství za prokletím Crystal Cove! Pusťte se spolu se Scoobym-Doo, Shaggym, Freddym, Dalphne a Velmou do čtyř akčních dobrodružství z báječné nové show, která přináší spoustu setsakramentské zábavy!
    Žánry:AkčníAnimovanýDobrodružnýFantasyHororKomedieKrimiMysteriozníRodinný
    Hrají:Ben McKenzieFrank WelkerJulie BowenChristian LanzMindy CohnDaryl Sabara
    Režie:Curt GedaVictor Cook
    78%
    Zbrusu nová televizní série se Scoobym-Doo pro všechny rodiny, které mají jejich záhady stejně rádi jako mají Scooby-Doo a Shaggy rádi pizzu … kořeněnou s extra omáčkou! Přidejte se k partě v Crystal Cove – nejstrašidelnějším místě na zemi – abyste vyřešili hrůzostrašné případy, plné strašidelných bubáků a duchů, vzrušujících honiček, děsivých překvapení a, samozřejmě, Freddyho geniálních pastí. Parta na všechny ty duchařské rekvizity ale už nenaletí. Ví totiž, že za maskou příšery se vždycky skrývá nějaký zloduch. Pak ale dostanou tajemnou stopu od záhadného pana E, který jim předloží zatím největší rébus – musí odhalit tajemství za prokletím Crystal Cove! Pusťte se spolu se Scoobym-Doo, Shaggym, Freddym, Dalphne a Velmou do čtyř akčních dobrodružství z báječné nové show, která přináší spoustu setsakramentské zábavy!
    Žánry:AkčníAnimovanýDobrodružnýFantasyHororKomedieKrimiMysteriozníRodinný
    Hrají:Ben McKenzieFrank WelkerJulie BowenChristian LanzMindy CohnDaryl Sabara
    Režie:Curt GedaVictor Cook
    12
  15. Jak dobýt Ameriku
    Jak dobýt Ameriku (2010)
    • Max
    76%
    13
  16. Dějiny udatného českého národa
    Dějiny udatného českého národa (2010)
    • iVysílání
    Animovaný seriál o českých dějinách připravila a v premiéře odvysílala Česká televize v letech 2010-2012. Seriál má celkem 111 dílů a s nadhledem nás provází českými dějinami od starověku až po současnost. K seriálu připravila Česká televize speciální webové stránky, na kterých se můžete na jednotlivé díly podívat, zahrát si hry, vyluštit křížovku a zkusit kvíz. Cílem těchto stránek je přiblížit dětem dobrodružný svět historie. (Česká televize)
    Žánry:AnimovanýHistorickýKomedieRodinný
    Hrají:Jiří Lábus
    Režie:Pavel Koutský
    75%
    Animovaný seriál o českých dějinách připravila a v premiéře odvysílala Česká televize v letech 2010-2012. Seriál má celkem 111 dílů a s nadhledem nás provází českými dějinami od starověku až po současnost. K seriálu připravila Česká televize speciální webové stránky, na kterých se můžete na jednotlivé díly podívat, zahrát si hry, vyluštit křížovku a zkusit kvíz. Cílem těchto stránek je přiblížit dětem dobrodružný svět historie. (Česká televize)
    Žánry:AnimovanýHistorickýKomedieRodinný
    Hrají:Jiří Lábus
    Režie:Pavel Koutský
    14
  17. Prolhané krásky
    Prolhané krásky (2010)
    • Max
    75%
    15
  18. Taneční akademie
    Taneční akademie (2010)
    • Amazon Prime Video
    73%
    16
  19. V jako Victoria
    V jako Victoria (2010)
    • Max
    • SkyShowtime
    • O2 TV
    70%
    17
  20. Good Luck Charlie
    Good Luck Charlie (2010)
    • Disney+
    Životy rodiny Duncanových se s příchodem malé sestřičky obrátí úplně naruby. Když se otec Bob a matka Amy vracejí zpět do práce, pověří péčí o jejich čtvrté dítě - Charlottu (alias Charlie), své dva pubertální potomky Teddy a PJe a 10letého syna Gaba. Starší sourozenci se nyní seznamují s dětskými krémy, bryndáky a hlídáním své malé sestřičky, přičemž se snaží stále žít životem typických teenagerů. Každá epizoda tohoto akčního rodinného sitcomu představuje Teddyin video-deníček, který pro svou malou sestru vytváří. Charlie bude jednou, až se Teddy odstěhuje a nebude jí neustále nablízku, sloužit jako zdroj užitečných rad.
    Žánry:DramaKomedieRodinný
    Hrají:Daniel OkeefeKathryn FioreJesse HeimanTodd BosleyBridgit MendlerMatt Prokop
    Režie:Bob KoherrAdam WeissmanEric Dean SeatonPhill LewisBruce LeddyShelley Jensen
    61%
    Životy rodiny Duncanových se s příchodem malé sestřičky obrátí úplně naruby. Když se otec Bob a matka Amy vracejí zpět do práce, pověří péčí o jejich čtvrté dítě - Charlottu (alias Charlie), své dva pubertální potomky Teddy a PJe a 10letého syna Gaba. Starší sourozenci se nyní seznamují s dětskými krémy, bryndáky a hlídáním své malé sestřičky, přičemž se snaží stále žít životem typických teenagerů. Každá epizoda tohoto akčního rodinného sitcomu představuje Teddyin video-deníček, který pro svou malou sestru vytváří. Charlie bude jednou, až se Teddy odstěhuje a nebude jí neustále nablízku, sloužit jako zdroj užitečných rad.
    Žánry:DramaKomedieRodinný
    Hrají:Daniel OkeefeKathryn FioreJesse HeimanTodd BosleyBridgit MendlerMatt Prokop
    Režie:Bob KoherrAdam WeissmanEric Dean SeatonPhill LewisBruce LeddyShelley Jensen
    18
  21. Ať žijí rytíři!
    Ať žijí rytíři! (2010)
    • iVysílání
    Ať žijí rytíři! je český televizní seriál z roku 2010, vyrobený Českou televizí a produkční společností Three Brothers Production. Jedná se o seriálový sestřih stejnojmenného filmu z roku 2009 režiséra Karla Janáka. V původní sedmidílné verzi byl premiérově uveden od 8. ledna do 19. února 2010 v České televizi, v podobě se 14 kratšími díly byl poprvé vysílán v roce 2014. Martin z Vamberka, pán tvrze, je povolán do války. Nechává tvrz v rukou nejstaršího syna Petra. Toho využívá závistivý soused, který netouží po ničem jiném, než se panství zmocnit. Konflikt nabírá na síle a bezstarostný život dětí se mění v nechtěné dobrodružství plné nečekaných zvratů a nebezpečných situací.
    Žánry:DobrodružnýHistorickýKomedieRodinný
    Hrají:David PrachařMatěj HádekPavel KřížTereza RambaMichael BeranIvana Veselá Korolová
    Režie:Karel JanákJan Pachl
    57%
    Ať žijí rytíři! je český televizní seriál z roku 2010, vyrobený Českou televizí a produkční společností Three Brothers Production. Jedná se o seriálový sestřih stejnojmenného filmu z roku 2009 režiséra Karla Janáka. V původní sedmidílné verzi byl premiérově uveden od 8. ledna do 19. února 2010 v České televizi, v podobě se 14 kratšími díly byl poprvé vysílán v roce 2014. Martin z Vamberka, pán tvrze, je povolán do války. Nechává tvrz v rukou nejstaršího syna Petra. Toho využívá závistivý soused, který netouží po ničem jiném, než se panství zmocnit. Konflikt nabírá na síle a bezstarostný život dětí se mění v nechtěné dobrodružství plné nečekaných zvratů a nebezpečných situací.
    Žánry:DobrodružnýHistorickýKomedieRodinný
    Hrají:David PrachařMatěj HádekPavel KřížTereza RambaMichael BeranIvana Veselá Korolová
    Režie:Karel JanákJan Pachl
    19
  22. Kriminálka Staré Město
    Kriminálka Staré Město (2010)
    • VOYO
    • iVysílání
    55%
    20

Top seriály 2010 dle žánru

Objevte top seriály roku 2010! V seriálovém žebříčku roku 2010 s celkovým počtem 25 titulů vede těchto 5 nejlepších seriálů: Sherlock, Čas na dobrodružství, Normálka, Impérium - Mafie v Atlantic City, Okresní přebor, s hlavními hvězdami, jako jsou: Benedict Cumberbatch, Una Stubbs, Martin Freeman, Rupert Graves, Louise Brealey, Mark Gatiss. Dostupnost na online streamovacích platformách (Netflix, Max, Amazon Prime Video, Disney+, VOYO, Prima Plus, SkyShowtime a nebo iVysílání) poznáte podle ikony u názvu filmu.Stále nevíte, na co se podívat? Vytvořte si svůj vlastní žebříček seriálů pomocí vyhledávacího filtru.