Schloß Gripsholm

Mladí milenci Kurt a Lydia tráví svou první společnou dovolenou ve Švédsku, na malebném zámku Gripsholm. Užívají si šťastné dny venku v přírodě, daleko od všech každodenních starostí, a baví se s Kurtovým starým přítelem Karlem, který je v jejich prázdninovém domě navštíví. Když se k nim ale krátce nato připojí i Lydiina krásná přítelkyně Billie, Lydia vycítí, že se Kurt do Billie zřejmě zamilovává.