Chien de la casse

V malé vesnici na jihu Francie žijí Dog a Morales, kteří se kamarádí už od dětství. Většinu dní tráví poflakováním po ulicích. Aby předešel nudě, začal si Morales dobírat Doga víc, než je zdrávo. Jednoho dne však do vesnice dorazí mladá dívka Elsa, s níž Dog prožije milostný románek a podrobí tak své přátelství s Moralesem náročné zkoušce. Dominantnější z obou parťáků se najednou musí vyrovnávat s pocity, které dosud neznal. Dokáže se zbavit své žárlivosti, vyrovnat se s minulostí a konečně dospět? Film Chien de la casse (Junkyard Dog) je debutem francouzského režiséra Jeana-Baptisty Duranda.