Zajímavosti 14
- Zajímavou shodou okolností pochází jméno Dion od řeckého boha Dionýsa, v němž část "DIO" znamená skutečně Bůh, stejně jako ve jménu postavy Dieu.
- Alinino první album, jak je vidět ve scéně s autogramem v hudebním obchodě, se jmenuje "La voix du bon Dion", což je odkaz na první album Céline Dion s názvem "La voix du bon Dieu" (Hlas dobrého Pána) a je jemným potvrzením záměny jmen.
- Před přejmenováním na "Aline !" měl film pracovní název "La Vraie vie d'Aline Dieu".
- Valérie Lemercier ve filmu nezpívá hlasem Aline. Dabuje ji Victoria Sio, odhalená ve francouzském muzikálu "Le roi soleil".
- Valérie Lemercier začala psát film sama, jako skutečný životopisný film. Když Brigitte Buc, s níž napsala Palais royal! (2005), přesvědčila Lemercier, aby změnila jména, což Lemercier osvobodilo a dalo jí svobodu odklonit se od faktů a vymýšlet si scény, jako je zásnubní prsten ukrytý ve zmrzlině nebo staré boty, které Aline půjčí matka při setkání s producentem.
- Valérie Lemercier sice sama nepochází z Québeku, ale chtěla, aby film působil co nejautentičtěji, a proto i zbytek hereckého obsazení tvoří Quebečané.
- Během propagace svého posledního filmu Marie-Francine (2017) Valérie Lemercier spontánně a napůl žertem v rádiu prohlásila, že její příští film bude o Céline Dion. Její produkční Emmanuelle Duplayová jí pak nadšeně zavolala, aby se na filmu podílela, což Lemercierovou přimělo k tomu, aby se do projektu pustila.
- Film je neoficiálním životopisným filmem o životě Céline Dion, která se zde jmenuje Aline Dieu. Dionin manžel a manažer René Angélil se ve filmu jmenuje Guy-Claude Kamar.
- V ordinaci porodníka v New Yorku jsou přes okna vidět obrazy montrealských budov (včetně katedrály). Také když Aline odchází, je v dálce vidět budova s logem Banque du Canada.
- Ve scéně odehrávající se v roce 1980 poslouchá mladá Aline píseň "Memory" z muzikálu Andrewa Lloyda Webbera "Cats". Muzikál měl premiéru až v roce 1981.
- Na začátku 80. let, těsně předtím, než Aline poprvé přijde do Guy-Claudovy kanceláře, je v úvodním záběru vidět Le 1000 De La Gauchetière, montrjalský mrakodrap, který byl dokončen teprve v roce 1992.
- V 1H34 filmu jsou v regálu hry pro PS4. Playstation 4 byl vydán na konci roku 2013.
- Když Celine Dion v roce 1988 v irském Dublinu vyhrává soutěž Eurovision Song Contest ESC, vidíme její rodiče, jak sledují show v přímém přenosu doma v Kanadě. V Kanadě se však ESC nevysílala živě.
- Při vystoupení na soutěži Eurovision Song Contest 1988 (pojmenované ve filmu "Singing Award") vystupuje Aline Dieu po dánské zpěvačce Kirsten & Søren. Ve skutečnosti Celine Dion (za Švýcarsko) vystoupila jako devátá, zatímco Dánsko jako třinácté.