Zajímavosti 10
- Pes v domě Grandchampa (Reda Kateb) je jeho skutečným domácím mazlíčkem.
- ALFOST, postava, kterou hraje Mathieu Kassovitz, je zkratka pro "Amiral en charge de La Force Océanique et STratégique" (Admirál zodpovědný za oceánské a strategické síly), srovnatelný s COMSUBFOR (Velitel ponorkových sil) v americkém námořnictvu.
- "Vlčí volání" je slangový výraz námořnictva pro aktivní sonarový poplach. To znamená, že ponorka je detekována a zaměřena. Aktivní sonary znějí lidskému uchu velmi odlišně v závislosti na vysílací frekvenci. Nízkofrekvenční sonary jsou velmi hluboké, jako sténající basy. Středněfrekvenční sonary jsou jako nějaký syntezátor napodobující velrybí zpěv. Vysokofrekvenční sonary jsou ostré a strašidelné jako "vytí".
- Kapitán si přiloží zbraň k břichu a nařídí druhému členovi posádky, aby puškou zastřelil zámek. Nikdo se zdravým rozumem by se kvůli tomu nepostavil za terč s puškou.
- Omar Sy (D'Orsy) používá americký vojenský pozdrav s dlaní dolů místo francouzského vojenského pozdravu s dlaní směřující ven.
- V úvodní sekvenci v 17. minutě vzlétá z fregaty vrtulník. Poté se ponorka vynoří na hladinu a velitel vystřelí na vrtulník z raketometu. Fregata však zřejmě zmizela a už ji nevidíme, zatímco by měla být stále poblíž a být potenciální hrozbou pro ponorku.
- Střela namířená proti Francii byla odpálena z Tichého oceánu poblíž Kamčatky. Podle filmu letí nad Ruskem a pak nad východní Evropou. Vzhledem k tomu, že Země je kulatá, zcela jistě by letěla nad severním pólem.
- "Íránská" loď je ve skutečnosti pobřežní bojová loď třídy Independence ve službách amerického námořnictva a vrtulník, který z ní startuje, je čínský útočný vrtulník Z-10.
- Protitanková zbraň Panzerfaust 3 není přenosná střela země-vzduch MANPAD, jak je zobrazena ve filmu.
- Ponorky nejsou stavěny s pancířem, aby mohly čelit a přežít přímou palbu z jakéhokoli vrtulníku. Ve skutečnosti by byla ponorka příliš poškozená na to, aby se mohla znovu ponořit.