Na prvom poschodí bytového domu žijú Lucio, Sara a ich sedemročná dcéra Francesca. Giovanna a Renato bývajú v susednom byte a občas vypomôžu so strážením dieťaťa. Jeden večer sa Renato na niekoľko hodín vyparí aj s malou Francescou. Keď ich konečne nájdu, Lucio sa obáva, že sa jeho dcére stalo niečo hrôzostrašné. Jeho strach sa zmení na posadnutosť. Na druhom poschodí žije Monica, ktorá je po prvýkrát matkou. Manžel Giorgio pracuje ako inžinier a veľa času trávi v zahraničí. Monica zvádza tichý boj s osamelosťou, prenasleduje ju predstava, že raz skončí zatvorená na psychiatrii tak ako jej matka. Giorgiovi dochádza, že manželku s dcérou nemôže naďalej nechať viac osamote. Dora a jej manžel Vittorio pracujú ako sudcovia. Bývajú na najvyššom poschodí aj s dvadsaťročným synom Andreom. Jednej noci chlapec v opitosti zrazí autom ženu a zabije ju. V ťažkom psychickom rozpoložení prosí rodičov, aby mu pomohli vyhnúť sa väzeniu. Vittorio je presvedčený, že syn má byť za svoj čin odsúdený. Napätie medzi otcom a synom sa preklenie do vzájomnej nenávisti a úplného odlúčenia. Vittorio prinúti Doru urobiť bolestivé rozhodnutie: buď on alebo syn. (MittelCinemaFest)
Herci a tvůrci 37
Dodatečné informace
- Tre piani
- Drei Etagen
- Three Floors
- Tres pisos
Zajímavosti 2
- Děj románu se odehrává v jednom z telavivských domů, jehož obyvatelé se svými životy, tajemstvími, vnitřními nepokoji a mezilidskými vztahy stávají optikou, skrze niž lze nahlížet na izraelskou společnost. Tre Piani přenáší román do italského prostředí a sleduje osudy tří rodin, které žijí v třípatrovém domě v římské čtvrti.
- Nanni Moretti poprvé nebude vycházet z originálního nápadu. Vychází z románu izraelského autora Eškola Neva "Thee Floors Up".