Zajímavosti 82
- Shuri vyslovuje slovo "herb" britským způsobem [herb], zatímco královna Ramonda a další postavy ho vyslovují americkou výslovností [erb]. To je pravděpodobně způsobeno tím, že herečka ztvárňující Shuri, Letitia Wright, je Britka.
- Již bylo zjištěno, že Namorovy schopnosti závisí na vodě, a přesto se Shuri, která má být génius, rozhodne zaútočit na Namora v oceánu, místo aby ho donutila bojovat ve Wakandě, která je daleko od jeho základny síly.
- Nikdy není vysvětleno, jak Namor a jeho lidé dokážou proniknout obranou Wakandy nebo vystopovat Shuri až k Riri Williams.
- Wakanďané mají jedny z nejvyspělejších technologií na planetě, a přesto se rozhodli bojovat s Talokany zbraněmi pro boj zblízka, místo aby na ně stříleli z dálky. Toto rozhodnutí je obzvlášť záhadné, protože Talokané zřejmě nemají žádné jiné zbraně na dálku než ruční vodní granáty.
- Postavy křičí, aby se Shuri držela zpátky, když má její blízký příbuzný zástavu dechu, ale ona je vyškolená jako lékařka a technička a mohla by spíše pomáhat, než být na obtíž.
- Když Riri letí k dronu, její umělá inteligence hlásí, že hladina kyslíku je 50 %, pak 30 % a nakonec 0 %. Kyslík na úrovni moře je 21 %, takže 30-50 % není problém. Pokud jsou uvedená procenta myšlena jako množství v krvi Riri, byla by v bezvědomí mnohem dříve, než by klesla na 50 %.
- Na začátku filmu, když se lidé potápějí v potápěčských skafandrech, se objeví údaj "Negative One PSI". Záporný tlak neexistuje a tlak nižší než na hladině moře (mezi nulou a jedním PSI) by se vyskytoval pouze v případě, že by se dostávali do vyšších atmosfér.
- Když je Shuri na začátku filmu v pokoji Riri, mění se počet copánků, které má Riri přes rameno, pokaždé, když se kamera vzdálí a pak se na ni vrátí.
- V jednom okamžiku bitvy M'Baku někomu hodí svou hůl a skočí z mostu do vody. Když ho uvidíte příště, M'Baku se svou holí nasedá do kánoe.
- Valentina Allegra De Fontaine se zmiňuje o tom, že v minulosti měla milostný vztah s generálem Rossem. Obě postavy se před svým vystoupením v MCU v komiksech nikdy nesetkaly.
- Ve filmu hraje 1 držitel Oscara: Lupita Nyong'o a 1 nominovaný na Oscara: Angela Bassett.
- Lupita Nyong'o (Nakia) vyrostla v Keni a Florence Kasumba (Ayo) se narodila v Ugandě. Obě země se nacházejí nedaleko místa, kde se pravděpodobně nachází Wakanda ve východní Africe.
- Kameraman Autumn Durald Arkapaw vzpomíná, jak jim Ryan Coogler občas připomínal, že se stále jedná o komiksový film, takže některé netypické úhly jsou vítány.
- Scéna na mostě v délce 47 minut se natáčela na zadním pozemku s 250 stop dlouhou falešnou mostní silnicí. Bojová choreografie byla intenzivní a vyčerpávající a v kombinaci s postprodukčními pracemi trvalo dokončení sekvence téměř rok.
- Umělá inteligence ve filmu se jmenuje Griot. V západní Africe je griot potulný hudebník, básník a vypravěč.
- Po Avengers se jedná o druhé pokračování MCU, které nepřekonalo svého předchůdce na domácím ani celosvětovém trhu: Age of Ultron (2015).
- Superhvězda WWE Luis Martinez, známý také jako Damian Priest, byl studiem osloven pro "významnou roli" v pokračování, a to buď jako Namor, nebo jeho pravá ruka Attuma.
- Angela Bassett je sedmou osobou (a první ženou), která získala nominaci na Oscara za ztvárnění komiksové postavy: Jackie Cooper - Skippy (1931), Al Pacino - Dick Tracy (1990), Paul Newman - Road to Perdition (2002), William Hurt - Dějiny násilí (2005), Heath Ledger - Temný rytíř (2008), Joaquin Phoenix - Joker (2019). Z těchto sedmi herců vyhráli pouze Ledger a Phoenix.
- Vývoj pokračování filmu Black Panther se rozběhl po úspěchu filmu Black Panther (2018), začal v létě 2019 a natáčení mělo začít na začátku až v polovině roku 2020, ale kvůli pandemii COVID-19 se produkce odložila (ačkoli původní datum premiéry filmu bylo zachováno).
- Ryan Coogler je velkým, velkým fanouškem Julie Louis-Dreyfus a dodává: "Některé věci, které dělala, byly pro film příliš vtipné."
- Jedná se o první pokračování MCU, které nebude mít stejného titulního superhrdinu jako jeho předchůdce, a to kvůli smrti Chadwicka Bosemana v roce 2020. Zatímco v první sólovce MCU hrál Hulka Edward Norton a v Avengers (2012) a všech následujících filmech MCU s ním převzal roli Hulka Mark Ruffalo, žádný z následujících filmů není považován za pokračování Neuvěřitelného Hulka (2008).
- První film režiséra Ryana Cooglera natočený v Panavision (anamorfní).
- Tenoch Huerta dostal telefonát od Ryana Cooglera, ale během vysvětlování mu vypadlo internetové připojení, a když se spojení obnovilo, řekl "ano", přestože o své roli ani hlavní zápletce nic nevěděl.
- Den strávený natáčením pohřbu a pochodu nepůsobil úplně jako natáčení, ale jako skutečná oslava života Chadwicka Bosemana.
- Podle Hannah Beachler je Wakanda květinářství ve stylu úlu inspirováno hliněnými chatrčemi kamerunských Musgumů.
- T'Challův sen jako Black Panthera před Thanosovou invazí byl vybudovat mosty porozumění, aby se bratrstvo lidstva mohlo spojit v přátelství. Nová generace byliny ve tvaru srdce, kterou Shuri zpětně vytvořil ze svého genetického vzoru, nejenže symbolizuje jeho ušlechtilou duši žijící dál doslova v každém bojovníkovi, který se od nynějška stane Černým panterem, ale vzhledem k tomu, že oživení vyhynulé květiny bylo možné díky genetické rekombinaci s talokanskou obdobou byliny ve tvaru srdce, symbolizuje výsev této nové plodiny také nadějnou budoucnost jednoty a porozumění mezi Wakandou a podvodním národem.
- Ryan Coogler ve filmu Black Panther (2018) stanovil, že kromě Černého pantera nebude mít žádný Wakanďan primárně černý oděv. V tom pokračuje i zde a vzpomíná, jak se smál, když se objevil první trailer na pokračování a v něm záběr na Shuri v černém - když diváci začali přemýšlet/debatovat, kdo by mohl být nový Black Panther.
- Podle Hannah Beachler říkají hieroglyfy na talokanském trůnu: "Tento nefritový zub kouše."
- Namorova minulost vyprávěná prostřednictvím flashbacků má za cíl vytvořit k němu empatii tím, že ukazuje, jak vás trauma může na místě zmrazit. Jeho trauma z dětství ho od té doby uzamklo ve stejném vzteku.
- K'uk'ulkan je v mezoamerických mýtech bohem létání, vládnutí a jazyka, což jsou vlastnosti, které Namor ve filmu předvádí. Namor také používá jako symbol lasturu, což může odkazovat na to, že lastura byla jedním ze symbolů Quetzalcoatla/K'uk'ulkana a v reálném životě se používala jako znak na náprsních pláštích kněží.
- Bílá barva, která je vidět v teaseru a ve scéně pohřbu, naznačuje, že Wakanďané nosí bílou barvu místo černé, aby si připomněli odchod svých blízkých, což je v jejich zemi tradicí.
- Podle Hannah Beachler je na jedné ceduli ve Wakandě nápis "Wakanda Architects" a jména samotné Beachler, umělecké ředitelky Marlie Arnold, grafické designérky Kelsey Brennan a tvůrce Wakandy Jacka Kirbyho.
- Hannah Beachler uvádí jako vliv na výpravu výtvarné práce výtvarníka Jacka Kirbyho, fantasy film Blízká setkání třetího druhu (1977) a Čelisti (1975).
- Talokanský trůnní sál je nejoblíbenější scénou scénografky Hannah Beachler, kterou pro film navrhla.
- Ve vymazané scéně agent Ross omráčí a následně se vydává za agenta britské tajné služby jménem Clive Reston, vedlejší postavu Shang-Chiho. Ross v roli Restona má vyzvednout informace o zlotřilém špionovi jménem Spymaster, který je v komiksech Iron Manův padouch.
- Studio si Rihannu vyhlédlo pro roli princezny Zandy, vládkyni afrického národa Narobia. Místo toho pro film nazpívala píseň "Lift Me Up".
- Film měl mít premiéru v červenci 2022. Po velkém přeplánování v roce 2021 však toto místo obsadil Thor: Láska a hrom (2022), zatímco pokračování Black Panthera obsadilo místo premiéry Marvels v listopadu 2022(2023), když bylo pokračování Captain Marvel (2019) odloženo na únor 2023.
- V průběhu let byli pro roli Namora zvažováni Michael Phelps, Daniel Dae Kim, Brian Tee, Dwayne Johnson, Henry Golding a David Boreanaz. Před obsazením do role Shang-Chiho se Simu Liu ještě v roce 2018 v otázkách a odpovědích vyjádřil, že by v Marvel Cinematic Universe rád hrál buď Sunfire, nebo Namora the Sub-Marinera.
- Michael Waldron uvedl, že v komiksu Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) bylo v plánu zahrnout Namora do Iluminátů, protože byl v komiksu zakládajícím členem skupiny, ale z těchto plánů sešlo.
- Debut Namora Sub-Marinera v hraném filmu. Existovala řada pokusů o filmovou a televizní adaptaci této postavy, ale všechny nakonec ztroskotaly. Zakladatel Marvel Comics Martin Goodman začal v padesátých letech připravovat hraný televizní seriál o Namorovi s Richardem Eganem v hlavní roli, ale nic z toho nebylo. V sedmdesátých letech se plánoval další Namorův seriál, ale bylo od něj upuštěno kvůli podobnosti s filmem Muž z Atlantidy (1977), který byl ironií osudu inspirován právě Namorovou postavou. Film o Namorovi byl poprvé ohlášen v roce 1997 a následující dvě desetiletí strávil ve vývojovém pekle, přičemž se k němu v průběhu let připojilo mnoho scenáristů a režisérů. Od roku 2002 vlastní práva na Namora společnost Universal, což znamená, že se stejně jako Hulk může objevit pouze jako vedlejší postava v projektech studia Marvel, nikoliv v samostatném filmu nebo seriálu.
- Mabel Cadena byla nadšená, že mohla ve filmu ztvárnit Namoru, protože v tom viděla skvělou příležitost představit mexické ženy ve filmovém trháku a zpochybnit stereotypy, které jsou s nimi spojovány.
- Rozhovor mezi Ramondou a Namorem na pláži byl natočen na malém ostrůvku v Portoriku. Ryan Coogler byl nadšený, že na pláži se z obou stran rozbíjejí vlny, což naznačuje, že oba směřují k násilné konfrontaci.
- Talokan je osvětlen podvodním sluncem. V aztéckém mýtu byli bohové zodpovědní za udržování pohybu slunce, což dává další význam Namorovu nároku na božství K'uk'ulkana (který byl mimochodem také božstvem úsvitu a slunce). Namor také používá jako symbol lasturu, což může odkazovat na to, že lastura byla jedním ze symbolů Quetzalcoatla/K'uk'ulkana a v reálném životě se používala jako insignie na náprsních pláštích kněží.
- Podle Hannah Beachler vychází dům Okoye (Danai Gurira) z ruin Velké Zimbabwe (v pravěku to prý byla velká citadela) a je také poctou zimbabwskému původu Guriry.
- Třicátý film filmového světa Marvelu.
- Winston Duke se zasazoval o to, aby se jeho postava M'Baku stala hlavním padouchem pokračování.
- S délkou 161 minut (2 hodiny a 41 minut) půjde o druhý nejdelší film v MCU po Avengers: Endgame (2019), který měl 181 minut (3 hodiny a 1 minuta), a nejdelším sólovým filmem MCU, čímž sesadí z trůnu Eternals (2021).
- 23. července 2022 oznámil Kevin Feige na Comic-Conu v San Diegu, že film bude završením čtvrté fáze MCU.
- Herci se kvůli filmu zúčastnili lekcí plavání a dechového tréninku.
- Poslední filmová role Dorothy Steel před její smrtí v roce 2021.
- Představa mezoamerické podvodní říše vychází z konceptu Aztlánu, bájného domova, z něhož pochází Aztékové a který byl údajně jiným jménem pro Atlantidu.
- Wakanda vděčí za svou technologickou převahu meteoritu z vibrania, podvodní město Namor je také postaveno z vibrania a postavy ve filmu naznačují, že muselo dojít k dalšímu nárazu vibrania. Podvodní město se nachází u poloostrova Yucatán, který je místem dopadu asteroidu, jenž vyhubil neptačí dinosaury.
- Herci Alex Livinalli, Tenoch Huerta a Mabel Cadena popisují, jak chtěli, aby Namor a jeho lidé (a jejich fanoušci) měli ekvivalent k pozdravu Černého pantera "Wakanda forever!". Proto se inspirovali yucateckými Mayi, kterými se ve filmu mluví, a běžným pozdravným gestem, které je zobrazeno v různých mezoamerických kodexech, a vymysleli "Liik'ik Talocan!". (Povstaň, Talokane!) s výše uvedeným pozdravem. Který, jak Huerta přiznává, je ve skutečnosti spojen se Sluncem.
- Bylo oznámeno, že role T'Chally nebude digitálně ztvárněna a nebude přeobsazena z úcty k odkazu Chadwicka Bosemana.
- Jedna z novinek, která běží podél spodní části novinkových scén, se týká Scotta Langa a jeho knihy "Look Out for the Little Guy", což je dějový bod následujícího marvelovského filmu Ant-Man and the Wasp: (2023).
- Podle Hannah Beachler vychází chata, v níž se narodil první černý panter Bashenga, z chaty, v níž se v roce 1918 v jihoafrickém Mvezu narodil africký vůdce Nelson Mandela.
- Kvůli rozsáhlému natáčení pod vodou musela kostýmní výtvarnice Ruth E. Carter testovat/navrhovat některé kostýmy Talokanů tak, že je ponořila do bazénu a zjišťovala, jak se ve vodě pohybují.
- Talokané jsou silně inspirováni mezoamerickou kulturou, především aztéckou kulturou a aztéckým bohem vody Tlalokem.
- Režisér Ryan Coogler prozradil, že původní příběh pokračování se měl soustředit na T'Challu po událostech z Avengers: a uvedl, že Namor byl vždy antagonistou filmu.
- Dominique Thorne se před obsazením do role Ironheart původně ucházela o roli Shuri ve filmu Black Panther (2018). Byla druhou volbou Ryana Cooglera, takže byl nadšený, že ji mohl přivést do pokračování.
- Exteriérová sekvence v areálu M.I.T. byla skutečně natočena v areálu M.I.T. Je to prý vzácnost, že udělí povolení, ale Ryan Coogler byl vytrvalý. Pokoj na koleji je kulisou.
- Číslo domu Nakia na Haiti je uvedeno 1804. Označuje rok, kdy Haiti získalo nezávislost na francouzské koloniální nadvládě (konkrétně 1. ledna 1804).
- Rihanna se chtěla do filmu Wakanda Forever zapojit okamžitě, jakmile viděla první trailer, a nahrála píseň "Lift Me Up" jako osobní poctu Chadwicku Bosemanovi.
- Namor the Sub-Mariner byl vedle Anděla a původního Human Torche vůbec prvním superhrdinou společnosti Marvel. Scénárista a výtvarník Bill Everett (pozdější spolutvůrce Daredevila) byl fanouškem všeho námořního a mořského, a tak vytvořil Namora jako vodní protipól Torche. Postavu ovlivnila báseň Samuela Taylora Coleridge "The Rime of the Ancient Mariner" z roku 1798 a jméno "Namor" vzniklo napsáním slova "Roman" pozpátku. Poprvé se objevil v nepublikovaném týdeníku Motion Picture Funnies #1 (duben 1939), než oficiálně debutoval v Marvel Comics #1 (říjen 1939), první publikaci předchůdce Marvelu Timely Comics.
- !Xhosa (wakandština) je přeložena žlutými titulky, talokanština modrými a francouzština a španělština bílými. To se hodí, když Nakia osloví ženu v Mexiku a mluví na ni španělsky, pak přejde do talokanštiny; text se změní na modrý, aby dokázal, že ví o talokanech.
- Ryan Coogler prohlásil, že natáčení tohoto filmu bez Chadwicka Bosemana je to nejtěžší, co kdy dělal.
- Shuri má rok po T'Challově smrti krátké vlasy, protože výzkum ukázal, že v mnoha kulturách na africkém kontinentu je holení hlavy součástí truchlení.
- Daniel Kaluuya se měl vrátit v roli W'Kabiho, ale kvůli termínové kolizi s filmem Nope (2022) od toho upustil.
- V komiksech Marvelu je Namor vládcem podmořské říše Atlantidy. Tvůrci filmu název změnili, aby se vyhnuli spojitostem/srovnáním s jinými verzemi Atlantidy (zejména s verzí DC Comics a vlastním králem superhrdinů Aquamanem (2018)), a tak se ve filmu říše jmenuje Talokan, podle aztécké podvodní říše Tlalocan.
- Podle Hannah Beachler se v květinářství Wakanda prodávají všechny národní květiny ze všech zemí afrického kontinentu.
- Podle Hannah Beachler patří zuby v trůnním sále Talokanu megalodonovi.
- Tenoch Huerta (Namor) získal vůbec první "představovací" kredit pro film studia Marvel, který obvykle znamená, že herec ve filmu debutuje.
- Ryan Coogler se po smrti Chadwicka Bosemana téměř stáhl z tohoto filmu a z filmové tvorby jako celku, protože ztráta jeho přítele/hrdiny pro něj byla emocionálně bolestivá. Po zvážení posledních rozhovorů s ním se však Coogler rozhodl, že bude nejlepší pokračovat v projektu dál.
- V Avengers: Jednou z věcí, které zbývající tým detekuje, jsou zvukové poruchy pod vodou. Okoye tehdy Natashe Romanoff řekla, že jde "jen o podvodní zemětřesení".
- Chadwick Boseman původně podepsal smlouvu na pět filmů se studiem Marvel už v roce 2014. Tento film by byl jeho posledním smluvním vystoupením v hraném filmu jako Black Panther v MCU.
- Herci obsazení do role Talokanů se pro film naučili mayský jazyk.
- Namor si říká mutant. V komiksech má titul "první mutant Marvelu".
- Bratr Chadwicka Bosemana, Derrick Boseman, se vyslovil proti tomu, aby se postava T'Challa raději stáhla do důchodu než přeobsadila. Domnívá se, že jeho bratr by nebyl tak egoistický, aby chtěl, aby postava zemřela s ním, a místo toho by chtěl, aby cesta postavy pokračovala.
- Winston Duke improvizoval hlášku "ty holohlavý démone!".
- Lupita Nyong'o, která je keňsko-mexického původu, ve filmu s nadšením předvedla své znalosti španělštiny.
- V úvodu tohoto filmu studia Marvel se jako T'Challa představil výhradně Chadwick Boseman, aby mu vzdal hold po jeho odchodu. Jedná se o první úvodní film MCU bez hudby.
- Tenoch Huerta, který hraje vládce podmořského království, neuměl plavat. Když mu Ryan Coogler nabídl roli a zeptal se ho na jeho plavecké dovednosti, Huerta jednoduše odpověděl: "Nikdy jsem se netopil." V rámci přípravy na roli pak absolvoval lekce plavání.