Zajímavosti 6
- Na ceduli před ordinací doktora (Johna) Watsona je napsáno G. WATSON, M.D. Buď si nikdo nevšiml chyby uměleckého ředitele, nebo, což je pravděpodobnější, nechtěli věnovat čas a náklady výrobě nové cedule.
- Ačkoli Edward Arnold byl údajně spatřen divákem jako nepřiznaný člen Moriartyho gangu, je tato identifikace pochybná. Když Arnold koncem roku 1915 nastoupil do Essanay, byl již natolik významný, že hrál pouze titulované hlavní role, a činil tak zde stabilně po celý následující rok, většinou v sociálních dramatech, jako byl šestnáctidílný seriál "Is Marriage Sacred?". (1916); je proto velmi nepravděpodobné, že by se v něm blahosklonně uvolil hrát nepřiznaného poskoka, jak naznačuje přispěvatel této informace. UPDATE: Po dvou projekcích v San Franciscu a v Kongresové knihovně se řada diváků shodla na tom, že jde skutečně o Arnolda. Možná zrovna nepracoval a malou roli si zahrál jako laskavost pro Essanaye (jeho scény mohly být snadno natočeny za jeden nebo dva dny).
- Menší roli Billyho Páže (v divadelním představení) hrál mladý chlapec Charles Chaplin. Ve filmové verzi se neobjevil. Jako opona ke hře byla také uvedena krátká parodie napsaná Williamem Gillettem nazvaná "The Painful Predicament of Sherlock Holmes" (Bolestné trable Sherlocka Holmese), v níž je mladá fanynka tak nadšená ze setkání s mistrem detektivem, že ve své horlivosti omylem zničí několik slavných předmětů včetně jeho charakteristických houslí. Mladou herečku v této roli ztvárnila Ethel Barrymoreová.
- Byl to William Gillette, kdo dal Sherlocku Holmesovi jeho charakteristickou zahnutou dýmku. Podle knihy "The Annotated Sherlock Holmes" od Arthura Conana Doyla (str. 107-08) sice Holmes v příbězích často kouřil dýmku, ale nikdy to nebyla dýmka se zahnutým dříkem. Gillette měl s dýmkou s rovným dříkem problémy s odříkáváním svých replik, a proto přešel na dýmku se zahnutým dříkem, která se od té doby stala ochrannou známkou postavy Sherlocka Holmese.
- Tento film byl považován za navždy ztracený, dokud nebyl v roce 2014 objeven v archivu Cinémathèque Française v Paříži. Jeho znovuobjevení bylo oznámeno 1. října 2014 a v současné době probíhá jeho restaurování, na kterém se podílí Cinémathèque Française a Robert Byrne ze San Francisco Silent Film Festival.
- William Gillette byl prvním hercem, který byl všeobecně uznáván za ztvárnění Sherlocka Holmese, neboť v roce 1899 napsal a nastudoval první autorizovanou hru. Tento film je jediným dochovaným záznamem, kde ztvárnil Sherlocka Holmese.