pitryx
2 087 bodů •
4
Rozhodně by snímek neměl uniknout pozornosti. Nejen kvůli pár sekundám, kde je mladičký Louis de Funés poprvé před kamerou. Celkově film není sice nic objevného, klasický střet dobra a zla, ale jako zajímavost a vlastně fantasy motivem by ho měli fandové vidět. Já to sice hodnotím jako slabší podprůměr, ale to proto, že děj chvílemi hodně stagnoval. Také pár scén mi tam připadlo nadbytečných, jako by se honila stopáž. Mimochodem, nechápu ten překlad názvu. Neumím francouzsky ani slovo, ale ve filmu není jedna jediná postava jménem Barbizon. Zato chvíli po začátku filmu je za Jeromem viděl směrový ukazatel jako kráva s nápisem Barbizon 3 km. Neměl být překlad spíše Pokušení u Barbizonu? Ale to není důležité. Všichni víme že si názvy filmů stejně každý vymýšlí dle své potřeby, tak co.
Jag är ingen ängel
Tentation de Barbizon, La
Wenn der Himmel versagt