Žít podle svého

Darby vlastní malou reklamní agenturu, která má inovativní nápady. Její otec Nolan vlastní velkou reklamku a konkurenčním nátlakem donutí Darby, aby ona se svým týmem pro něj pracovala. Nolan chce získat zakázku velké společnosti SuntraSoft, a tak pověří Darby a svého nejlepšího zaměstnance Derricka, aby soutěž vyhráli. Darby s Derrickem se nesnesou, protože mají odlišné názory. Darby rozhodne, že každý tým vytvoří svou nabídku, a pak půjdou za marketingovou ředitelkou Pam Davisovou spolu a uvidí se, kdo vyhraje. Týmy jsou naprosto rozdílné, Nolanovi zaměstnanci chodí všichni v oblecích, dodržují pravidla firmy a nelíbí se jim, že se zaměstnanci od Darby oblékají extravagantně, poslouchají v kanceláři hudbu či hrají hry a pracují, kdy se jim zlíbí. Derrick sleduje Darby, aby věděl, co má za lubem. Sára pracující pro Darby podlehne komplimentům od kravaťáka Evana a sejde se s ním večer po práci, svůj vztah však musí před soupeřící Darby a Derrickem utajit. Pokaždé, když mají Darby s Derrickem šanci zaujmout Pam Davisou, tak se před ní akorát hádají. Nolan zuří. Oba přiznají chybu a začnou spolupracovat, stráví spolu celý den a večer konečně dostane Darby dobrý nápad. Další den sjednotí pravidla pro oba týmy a rozdělí jim úkoly pro přípravu reklamní kampaně pro SuntraSoft. Derrick ochotně přijme od Darby nabídku přednášet v komunitním centru, což je ještě více sblíží. Další den Nolan oznámí Derrickovi, že návrh kampaně přednese pouze Darby a že s tím ona souhlasí. Nolan jí oznámí, že ji chce udělat partnerem a za čas jí agenturu odkázat. Derrick se cítí zrazený a s Darby nemluví, myslí si, že ho z kampaně vystrnadila. Evan ukáže Sářiny fotografie v tabletu Darby a Derrickovi, což ji rozzuří, protože si je chce nechat jen pro sebe a přestane s Evanem mluvit. Oba jsou z toho špatní. Darby se pohádá se svým otcem, protože nechce, aby chodila do komunitního centra a všechen svůj čas věnovala práci, a navíc Derrickovi lhal a s oběma manipuloval. Sára a Evan si navzájem schází a díky Darby se dají zase dohromady. Nolan přizná svou chybu a Derrick se zapojí do prezentace návrhu ve SuntraSoft. Pam Davisová je z jejich nápadu opravdu nadšená a najme si je. Všichni ve firmě jsou šťastní a začnou spolupracovat. Nolan navrhne, aby jeho agentura převzal spolu s Darby i Derrick. (TV program)