Zajímavosti 4
- V celém filmu oslovují soudce "vaše ctihodnosti". To je americké. V Anglii se soudce oslovuje "My Lord" nebo "My Lady".
- Andrea Riseborough je nápadně podobná Else Lanchester, která hrála v původní inscenaci stejného příběhu z roku 1957.
- V Emilyině domě je k vidění olej Agnus Dei neboli Beránek Boží od španělského barokního umělce Francisca de Zurbarana ze 17. století. Je pod ním podepsána Sarah Phelps Christie's a objevuje se ve všech pěti jejích adaptacích.
- Jedná se o první inscenaci "Svědka obžaloby", která vychází z původní krátké (23stránkové) povídky Agathy Christie, poprvé publikované 31. ledna 1925 ve Flynn's Weekly pod názvem "Zrádcovy ruce". Pod tímto názvem ji znovu vydala v roce 1933 jako součást sbírky "Pes smrti a jiné povídky". Pro svou hru z roku 1953 Christie příběh rozšířila, změnila některá jména postav a uvedla sira Wilfrida Robartse jako obhájce. Právě tato hra, nikoli povídka, se stala základem všech pozdějších televizních a filmových verzí.