Vraždy na přelomu století

Krakov 1908. Zkušený detektiv Jan Edigey-Korycki se vrací do rodného města, aby vyřešil tajemství kolem vraždy své matky. Uvědomí si, že skutečný vrah jeho matky je patrně stále na svobodě, když jsou nalezeny další podobně zmrzačené oběti. Dá dohromady vyšetřovací tým a začne znovu pátrat. Po úspěšném vyřešení případu se svým týmem odhaluje další trestné činy.