Name: Za Shakespearem s Martinem Hilským
Released: 2003
Cast: Vladimír Javorský, Linda Rybová, Jiří Čapka, Boris Rösner, Taťjána Medvecká

hraje

režie

Přehled

Série

Tvůrci

Komentáře

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Česká republika

Dokumentární

Za Shakespearem s Martinem Hilským

William Shakespeare je největším dramatikem novověku, jeho hrdinové se pohybují po všech jevištích světa. Žijí na zámcích, i v eskymáckých iglů, mají pleť bílou jako sníh i černou jako uhel. A všude příběhy, které napsal, berou lidé za své. Tak dokázal postihnout i ty nejtajnější zákruty lidské duše. Také české divadlo se k němu v době svého zrání, ve druhé polovině 19. století, plně přihlásilo. A mělo také řadu vynikajících shakespearovských překladatelů, kteří pro svou dobu a své diváky převedli jeho hry. Dva z nich pak téměř dílo celé. V 19. století básník J. V. Sládek a ve 20. E. A. Saudek. Byli jeho znalci a zároveň svým překladatelským dílem vtiskli převodu Shakespearových her určitou normu, kterou museli brát na vědomí všichni, kdo ho překládali...

Seriál

Amazon Prime Video

Apple TV+

Canal+

Česká filmová klasika

DaFilms

Disney+

Dramox

Edison

Filmbox+

Filmy česky

Filmy v češtině

Google Play

iTunes

iVysílání

Kinobox

KoukeYTe

Kuki

KVIFF TV

Netflix

O2 TV

Prima Plus

Rakuten

SkyShowtime

SledovaniTV

Stream

SWEET.TV

Voyo

Terrifier 3

Deadpool & Wolverine

Vetřelec: Romulus

Vlny

Záhadné případy

Gladiátor 2

Tučňák

Cesta ven

1883

Pustina

Gentlemani

Anora

Konkláve

Dokonalý cizinec

Lovec

Metoda Markovič: Hojer

Fallout

Smysl pro tumor

Šógun

Nejlepší seriály roku 2024

Modrooký samuraj

Světlo naděje

Beckham

One Piece

Silo

Nejlepší seriály roku 2023

Jak vycvičit draka

Vynález zkázy

Hoří, má panenko

Hobit: Neočekávaná cesta

Kokain

Beetlejuice Beetlejuice

Kaskadér

Nehýbej se

Pozoruhodný život Ibelinův

Duna: Část druhá

Rozzum v divočině

V hlavě 2

Nejlepší filmy roku 2024

Za Shakespearem s Martinem Hilským online

VOD - Kde sledovat online 1

Předplatná

iVysílání

VOD žebříčky