Zajímavosti 19
- Fotoaparát, kterým Yang pořizuje rodinný portrét, je Pentax K1000, běžná filmová zrcadlovka. Na filmu je vidět, jak Yang nastavuje samospoušť (je slyšet její bzučení), ale fotoaparát Pentax K1000 nemá funkci samospouště.
- Debut Avy DeMary.
- Film byl uveden současně v kinech a na streamovací stanici Showtime 4. března 2022.
- Film měl světovou premiéru 8. července 2021 na festivalu v Cannes a 21. ledna 2022 měl premiéru v Severní Americe na festivalu Sundance, kde získal Cenu Alfreda P. Sloana.
- První verze scénáře vznikla za tři měsíce.
- Úryvek z knihy "Ailey, Baldwin, Floyd, Killens, and Mayfield (When Great Trees Fall)" z knihy "I Shall Not Be Moved" od Mayi Angelou.
- Yang často oslovuje Miku "Mei-Mei" a Mika na oplátku často říká Yang "Ge-Ge". To je v mandarínské čínštině označení pro malou sestru a velkého bratra.
- Jang je mužský aktivní princip v přírodě, který se v čínské kosmologii projevuje světlem, teplem nebo suchem a který v kombinaci s jin vytváří vše, co vzniká. V čínské kosmologii se vesmír vytváří z prvotního chaosu hmotné energie, organizuje se do cyklů jin a jang a formuje se do objektů a životů. Jin je receptivní a jang aktivní princip, který je vidět ve všech formách změn a rozdílů, jako je roční cyklus (zima a léto), krajina (severní stín a jižní jas), sexuální spojení (žena a muž), formování mužů i žen jako postav a společensko-politické dějiny (nepořádek a řád). Slovo "jang" má několik významů: (1) [čínská filozofie] pozitivní/aktivní/mužský princip v přírodě, (2) slunce, (3) mužské pohlavní orgány, (4) v reliéfu, (5) otevřený; zjevný, (6) patřící k tomuto světu, (7) [lingvistika] mužský rod, (8) jižní strana kopce, (9) severní břeh řeky.
- Ve dvou scénách filmu, první v čase 39:46 a druhé v čase 1:15:41, si lze všimnout, že na polici v jedné z ložnic domu je ve zlatém rámu umístěna "žlutá dračí vlajka" Velkého Čchingu. To byla čínská císařská vlajka za dynastie Čching v posledních 23 letech její vlády, konkrétně v letech 1889-1912.
- Žádné z dětí zobrazených ve filmu není biologicky spřízněno se svými rodiči - Mika je adoptovaná a Georgeovy děti jsou klony. To naznačuje, že se příběh odehrává uprostřed nějaké krize porodnosti, možná v důsledku desetiletí trvající války mezi Spojenými státy a Čínou nebo blíže nespecifikované ekologické katastrofy.
- Píseň "Glide", kterou zpívá mladá Mika svému otci, je ve skutečnosti z filmu Riri Shushu no subete/All About Lily Chou-Chou (2001).
- Colin Farrell nazývá Kogonadu "profesorem" kvůli jeho encyklopedické lásce k filmům.
- K filmu je také přidán další hudební motiv, který speciálně pro film složila oscarová legenda Ryuichi Sakamoto.
- Kameraman Benjamin Loeb a Kogonada měli rituál jíst společně ramen po celou dobu natáčení a přitom diskutovat o životě a přístupu k filmu After Yang a ke kinematografii obecně.
- Jeden úryvek z knihy Walkera Percyho "The Moviegoer" (Filmový divák) filmaři Koganadovi vždycky utkvěl v paměti: "Hledání je to, co by podnikl každý, kdyby nebyl utopený v každodennosti svého života. Uvědomit si hledání znamená být na stopě něčemu. Nebýt na stopě něčeho znamená být v zoufalství." Režisér vysvětluje: "Při psaní a natáčení filmu After Yang jsem se k této myšlence vracel, zejména pokud jde o otce, který se snaží cítit spojen s tímto světem."
- Rodinný dům vycházel ze staveb "kalifornské moderny" z poloviny století od Josepha Eichlera. Jeden z Eichlerových domů kousek od New Yorku na předměstí Rockland County, jediný ze tří postavených na východním pobřeží, ve skutečnosti využil produkční tým tím, že dům kompletně zrenovoval v rámci příprav na náročné 29denní natáčení.
- Převzato z povídky "Saying Goodbye to Yang" od Alexandra Weinsteina, která je součástí autorovy sbírky "Children of the New World" z roku 2016.
- Kostýmy od návrháře Arjuna Bhasina byly navrženy tak, aby naznačovaly odklon od syntetických materiálů směrem k udržitelnosti a obnovitelným materiálům. Ve skutečnosti žádné z oblečení, které měli herci na sobě, neobsahovalo žádný plastový materiál.
- Z pamětních listů na nástěnce v Russově opravně se dozvíte, že se příběh odehrává po šest desetiletí trvající válce mezi USA a Čínou.