Era d'estate

Soudci Giovanni Falcone a Paolo Borsellino nakonec v roce 1992 padli rukou italské Cosa Nostry. Nicméně předtím, v roce 1985, se připravovali na "Maxi proces s mafií", když je tip na plánovaný útok proti jejich rodinám přiměje k odjezdu na ostrov Sardinie, kde mají vyčkat hrozby. Tato situace, něco mezi nucenou dovolenou a ochranou svědků, vede muže k tomu, aby se dále ponořili do své práce, ústraní jim umožňuje vypilovat svůj případ. Osudu se však nedá uniknout a nebezpečí se až příliš brzy vrací.