Nové filmové dobrodružství o malé čarodějnici Bibi a její kamarádce Tině, která žije v jízdárně. Tentokrát přišli na návštěvu studenti z jejich zahraničí partnerské školy v hlavním městě. během geocachingové hry se mladí lidé musejí vydat za pokladem a přitom se Urs, jeden z hostujících studentů, zachová velmi neférově. Je to macho a podaří se mu vlákat do své skupiny Tininu kamarádku Alex von Falkenstein. Dívkám, které do své skupiny přilákají francouzského studenta Francoise se to vůbec nelíbí – obzvláště když má Urs pořád hloupé poznámky a používá pochybné metody. A Bibi navíc ztratí své čarovné schopnosti zrovna když jsou obzvláště důležité...