Zajímavosti 4
- Espenova laskavého otce hraje ThorbjГёrn Harr, který si zahrál i bojovného, ale dvojsmyslného Jarla Borga v seriálu Vikingové na History Channel.
- Na motivy norské lidové pohádky od Petera Christena AsbjГёrnsena a JГёrgena Moe.
- Dědečkem režiséra Mikkela Brg¦nne Sandemose byl Bjarne Sandemose. Bjarne Sandemose spolupracoval s Ivo Caprinem na kultovních loutkových filmech 50. a 60. let, mimo jiné na filmech "Sedmý pán domu" (1966) a "Ashlad a hladový troll"(1967). Sandemose vyráběl scény a technická zařízení, stejně jako složité kamery, které umožňovaly natáčení.
- Nejstarší zaznamenaná podoba jména [Ash Lad] je Oskefis ("popelář" - ačkoli "fis" se v moderní norštině vyvinulo ve význam "prd") a označuje toho, kdo rozfoukává uhlíky, aby udržel oheň, což je práce často vyhrazená pro nejnižšího člena domácnosti. V některých příbězích se Askeladdenovo křestní jméno uvádí jako Espen, Svein, Halvor, Lars, Hans nebo Tyrihans.