Zajímavosti 28
- Když Hamilton přijede k bance v Archer City, dozví se, že mezi odcizenými věcmi jsou i peníze z pokladny. Tato banka však ještě nebyla otevřena a bylo jim řečeno, že v pokladních zásuvkách žádné peníze nejsou, a po kontrole zjistí, že je to pravda. V Archer City tedy žádné peníze z pokladní zásuvky odcizeny nebyly.
- Žádný prodejce neprodává auto s poznávací značkou jiného státu. Prodejce by odstranil novomexické značky a nasadil by dočasnou papírovou texaskou SPZ. Řidič s texaským řidičským průkazem, který by řídil auto s novomexickými značkami, by byl zastaven na zátarasu a byl by velmi podezřelý.
- Z okna kanceláře Rangers je vidět panorama Albuquerque.
- Když Tanner a Toby vjíždějí do Postu, kamera se odráží v Tannerových slunečních brýlích.
- Nášivky, které nosí texaská státní policie na uniformách, jsou staré nášivky z 20. století, nikoliv současné.
- Když je Toby zastaven na velmi napjatém policejním kontrolním stanovišti, je jasné, že jeho auto nemá přední poznávací značku, což je v Texasu nelegální, a proto je pro policii velmi nápadné, ale při pořizování auta bylo uvedeno, že auto má poznávací značku Nového Mexika, a Nové Mexiko přední poznávací značku nevyžaduje.
- Texaský státní policista má u sebe pistoli Beretta 92; ve skutečnosti používá Texaská dálniční policie pistole SIG Sauer.
- Texaská státní policie ve filmu nosí pod uniformou viditelná bílá trička a jeden z nich má během scény se zátarasy na nohou hnědé kovbojské boty. Zásady texaské DPS vyžadují pouze trička s výstřihem do V, takže spodní tričko není v uniformě vidět, a policisté jsou oprávněni nosit pouze černé boty.
- Aktéři ve filmu několikrát uvedou, že k prodeji rodinného ranče dojde v pátek. Všechny prodeje zabaveného majetku v Texasu se konají pouze první úterý v měsíci.
- Během první loupeže v úvodní scéně, kdy Tanner vyzve bankovního úředníka, aby ho znovu nazval hlupákem, má Toby staženou kapuci. Hned v dalším záběru má kapuci zvednutou.
- Když jsou Alberto a Marcus v hotelovém pokoji, Marcus si dává pivo do krabice se šesti pivy. Zbylých pět lahví má zřetelně červené uzávěry. Když scéna změní pozici, žádná z lahví na sobě uzávěr nemá.
- Když Tanner po první loupeži odjíždí, je vidět, jak si sundává pravou rukavici a pokládá ji zpět na volant.V dalším záběru zvenčí má na sobě opět obě rukavice. Poté, co kolem nich projedou policejní vozy, je Tanner opět vidět bez pravé rukavice.
- Taylor Sheridan: Herec, který se stal autorem scénáře k filmu, hraje kovboje, jehož dobytek pronásleduje požár trávy.
- "Come hell or high water" - stejně jako "tenderfoot/greenhorn" - pochází z kovbojského prostředí, což znamená, že ti, kteří vedou pochod, jsou připraveni pokračovat až do konce, ať se děje cokoli, zejména když překračují řeku s vysokým přílivem, což dobytek znervózňuje a zneklidňuje, takže je náchylný k utonutí.
- Zařazeno mezi 1001 filmů, které musíte vidět, než zemřete, vydaných Stevenem Schneiderem.
- Scénárista Taylor Sheridan se inspiroval televizní minisérií "Lonesome Dove" (1989), protože předtím četl román Larryho McMurtryho z roku 1985, který získal Pulitzerovu cenu a podle něhož byl seriál natočen.
- První dvě bankovní loupeže se odehrají v Archer City a Olney v Texasu. Tato města byla použita při natáčení filmu "Poslední filmové představení" (1971), ve kterém si zahrál i Jeff Bridges.
- Roli "smskující dívky" bez nároku na honorář hrála Mary Bowmanová, která v té době pracovala jako asistentka vedoucího castingu komparzu. Do role obsadila sama sebe.
- Přestože Chris Pine hrál mladšího bratra a Ben Foster staršího, oba herci se ve skutečnosti narodili v roce 1980, ale dělily je od sebe dva měsíce. Pine se narodil 26. srpna a Foster 29. října.
- Když si Tanner Howard (Ben Foster) všimne, že jeho nápoj je Mr. Pibb, stěžuje si, že chce Dr. Peppera. Dr. Pepper byl vynalezen ve Waco v Texasu a většina fanoušků tohoto nápoje považuje Mr. Pibb za špatný pokus o napodobení Dr. Peppera a obvykle ho odmítá pít.
- Původní název byl "COMANCHERIA", ale po soutěži stážistů jedné z produkčních společností byl změněn. Zvítězil název "HELL OR HIGH WATER". V některých zemích (např. ve Španělsku) se však titul jmenuje "Comanchería", pravděpodobně proto, že idiom v rámci původního názvu se nepřekládá správně.
- Ve filmu hrají tři herci zvučných jmen a u diváků se dobře osvědčil. Film se však nedočkal širokého uvedení do kin ani větší propagace. Důvodem bylo, že inzerenti nechtěli být spojováni s filmem propagujícím odplatu finančním institucím, které se přiživují na dělnické třídě.
- Strýc Taylora Sheridana, šerif okresu McLennan Parnell McNamara, působil při natáčení jako konzultant Jeffa Bridgese. McNamara byl více než 30 let americkým šerifem.
- Comancheria, původní název filmu, je oblast Nového Mexika, západního Texasu a blízkých oblastí, které před rokem 1860 obývali Komančové.
- Kvůli nabitému programu natáčení filmu "Star Trek: Do neznáma" (2016) měl Chris Pine k dispozici pouze dva a půl týdne, takže všechny jeho scény musely být natočeny velmi rychle a po sobě, aby byla zachována potřebná úroveň energie.
- Toby nabídne synovi pivo. Texas je jedním z deseti států, které povolují nezletilým konzumovat alkohol na určitých místech, například v soukromí domova nebo v přítomnosti souhlasících a dohlížejících členů rodiny.
- Fráze "ať se děje, co se děje" obvykle znamená "udělej, co je třeba, bez ohledu na okolnosti". Odkazuje také na doložku "peklo nebo velká voda" ve smlouvě, obvykle nájemní, která stanoví, že platby musí pokračovat bez ohledu na potíže, s nimiž se platící strana může setkat. Obě definice se vztahují na různé části děje v tomto filmu.
- Film je věnován Davidu Johnu Mackenziemu (1929-2015) a Ursule Sybil Mackenzieové (1940-2015), rodičům režiséra Davida Mackenzieho. Oba zemřeli během natáčení tohoto filmu. Odkazy na ně můžete vidět také u jejich iniciál spolu s těmito letopočty, které se objevují na některých poznávacích značkách v průběhu filmu.